1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Imepakuliwa kutoka
YTS.BZ

2
00:00:02,309 --> 00:00:04,313
Nadhani kwa kweli nataka kuweka

3
00:00:04,313 --> 00:00:05,249
imetoka hapa.

4
00:00:05,249 --> 00:00:07,553
Niambie iko wapi.

5
00:00:07,553 --> 00:00:11,194
Niambie iko wapi!

6
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tovuti Rasmi ya filamu za YIFY:
YTS.BZ

7
00:00:11,194 --> 00:00:13,832
Wote mna sekunde 5.

8
00:00:13,832 --> 00:00:15,703
5!

9
00:00:15,703 --> 00:00:16,337
4!

10
00:00:17,940 --> 00:00:19,410
Watu huniuliza jinsi yote

11
00:00:19,410 --> 00:00:20,879
kilichotokea usiku ule,

12
00:00:20,879 --> 00:00:22,550
maamuzi yaliyonifikisha hapo.

13
00:00:22,550 --> 00:00:24,687
Kweli, siwaambii

14
00:00:24,687 --> 00:00:25,622
chochote.

15
00:00:25,622 --> 00:00:27,159
Si jambo lao.

16
00:00:27,159 --> 00:00:28,361
Kusema mimi ni mbaya.

17
00:00:29,564 --> 00:00:30,666
Sio kuhusu hilo.

18
00:00:32,236 --> 00:00:34,540
Hii ni hadithi ya mapenzi.

19
00:00:39,083 --> 00:00:41,421
Hapana! Hapana! Hapana!

20
00:00:41,421 --> 00:00:43,792
Aaah! Hapana!

21
00:00:43,792 --> 00:00:45,462
Baba yangu alihudumu katika Jeshi

22
00:00:45,462 --> 00:00:47,199
na alikuwa na ndoto mbaya kila wakati.

23
00:00:47,199 --> 00:00:49,203
Nilikua na kelele zake.

24
00:00:49,203 --> 00:00:50,139
Hapana! Hapana!

25
00:00:50,139 --> 00:00:51,641
Nilimpenda hata hivyo.

26
00:00:51,641 --> 00:00:53,411
Nilikuwa na chaguo gani?

27
00:00:53,411 --> 00:00:54,881
Aaah!

28
00:00:55,582 --> 00:00:56,785
Lo! Lo!

29
00:00:56,785 --> 00:00:57,953
Ni sawa, Baba.

30
00:00:57,953 --> 00:00:58,889
Kila kitu kiko sawa.

31
00:00:58,889 --> 00:01:00,826
Lo!

32
00:01:01,728 --> 00:01:02,763
Lo! Lo!

33
00:01:06,504 --> 00:01:08,008
Sitaishi hivi.

34
00:01:08,008 --> 00:01:11,781
Lakini mama yangu

35
00:01:11,781 --> 00:01:13,251
sikuweza kuichukua.

36
00:01:22,503 --> 00:01:24,841
Tunaenda wapi?

37
00:01:29,817 --> 00:01:34,760
Dee, mtoto ...

38
00:01:34,760 --> 00:01:37,733
siwezi.

39
00:01:37,733 --> 00:01:39,403
Wewe na ndugu yako, jitunze

40
00:01:39,403 --> 00:01:40,539
ya baba yako.

41
00:01:40,539 --> 00:01:42,843
Mama...

42
00:01:42,843 --> 00:01:44,380
usiniache.

43
00:01:47,052 --> 00:01:48,688
Hapana!

44
00:01:49,924 --> 00:01:52,296
Hapana!

45
00:01:52,296 --> 00:01:53,565
Hapana!

46
00:01:53,565 --> 00:01:55,168
Hapana!

47
00:01:55,168 --> 00:01:57,206
Hapana!

48
00:02:10,132 --> 00:02:11,567
Habari!

49
00:02:11,567 --> 00:02:12,803
Njoo hapa unifanyie kidogo

50
00:02:12,803 --> 00:02:15,142
kifungua kinywa.

51
00:02:25,796 --> 00:02:28,335
Ndugu yako yuko wapi?

52
00:02:28,335 --> 00:02:29,136
sijui.

53
00:02:29,136 --> 00:02:31,441
Aliondoka mapema.

54
00:02:31,441 --> 00:02:34,413
Nyinyi nyote wawili ni bure.

55
00:02:38,455 --> 00:02:40,158
Habari.

56
00:02:40,158 --> 00:02:42,463
Unajua mimi sili mayai yangu

57
00:02:42,463 --> 00:02:43,631
ngumu sana hii.

58
00:02:43,631 --> 00:02:44,300
Fanya tena.

59
00:02:56,290 --> 00:02:57,893
Ikiwa unataka maelezo zaidi ya

60
00:02:57,893 --> 00:02:59,263
utoto wangu wa upweke, usio na furaha,

61
00:02:59,263 --> 00:03:01,467
nenda mahali pengine.

62
00:03:11,554 --> 00:03:13,691
Sitazungumza juu ya hilo.

63
00:03:24,613 --> 00:03:27,086
Ni mara chache sana nilimwona kaka yangu tena.

64
00:03:32,196 --> 00:03:35,435
Na mara chache nilizofanya ...

65
00:03:35,435 --> 00:03:38,174
Laiti nisingefanya hivyo.

66
00:03:38,174 --> 00:03:39,743
[ Watoto wakipiga kelele

67
00:03:39,743 --> 00:03:41,914
kwa mbali]

68
00:04:04,860 --> 00:04:05,862
Tunatafuta

69
00:04:05,862 --> 00:04:07,666
Jamal Johnson.

70
00:04:07,666 --> 00:04:08,768
Hajafika hapa

71
00:04:08,768 --> 00:04:09,970
kwa muda.

72
00:04:09,970 --> 00:04:11,641
Wewe ni dada yake?

73
00:04:11,641 --> 00:04:12,976
Ndiyo.

74
00:04:12,976 --> 00:04:14,079
Dee.

75
00:04:14,079 --> 00:04:15,248
Unajua mahali ambapo anaweza kuwa

76
00:04:15,248 --> 00:04:16,517
kukaa, Dee?

77
00:04:16,517 --> 00:04:17,352
Hapana.

78
00:04:17,352 --> 00:04:19,690
Sijamwona kwa miezi kadhaa.

79
00:04:19,690 --> 00:04:22,529
Nani mwingine anaishi hapa?

80
00:04:22,529 --> 00:04:25,168
Baba yangu.

81
00:04:25,168 --> 00:04:27,639
Lakini yuko kazini sasa hivi.

82
00:04:27,639 --> 00:04:30,345
Kila kitu sawa, Dee?

83
00:04:30,345 --> 00:04:31,881
Unaweza kuniambia.

84
00:04:31,881 --> 00:04:35,355
Kila kitu kiko sawa.

85
00:04:35,355 --> 00:04:36,657
Unajali ikiwa tutaangalia

86
00:04:36,657 --> 00:04:39,530
karibu?

87
00:04:39,530 --> 00:04:41,067
Hakika.

88
00:04:41,067 --> 00:04:43,271
Ingia ndani.

89
00:04:58,401 --> 00:05:00,839
Umekuwaje askari?

90
00:05:00,839 --> 00:05:02,409
Nimetuma ombi, kama yoyote

91
00:05:02,409 --> 00:05:03,111
kazi nyingine.

92
00:05:03,111 --> 00:05:03,878
Nilipitia

93
00:05:03,878 --> 00:05:04,880
chuo cha polisi.

94
00:05:04,880 --> 00:05:05,482
Unaipenda?

95
00:05:05,482 --> 00:05:06,784
mimi hufanya.

96
00:05:06,784 --> 00:05:07,452
Kwa sababu unapata

97
00:05:07,452 --> 00:05:09,023
kusaidia watu.

98
00:05:09,023 --> 00:05:10,425
Je, unavutiwa na

99
00:05:10,425 --> 00:05:12,596
kuwa afisa wa polisi, Dee?

100
00:05:12,596 --> 00:05:13,665
sijui.

101
00:05:13,665 --> 00:05:15,135
Huwezi kuwa na aibu.

102
00:05:15,135 --> 00:05:16,904
Hakuna mahali pa askari mwenye haya.

103
00:05:16,904 --> 00:05:18,441
Unahitaji kujua unachotaka

104
00:05:18,441 --> 00:05:19,209
na kunyakua.

105
00:05:19,209 --> 00:05:20,779
Unafikiri ningeweza?

106
00:05:20,779 --> 00:05:22,149
Ikiwa unataka kitu kibaya

107
00:05:22,149 --> 00:05:26,557
kutosha, unaweza kupata daima.

108
00:05:26,557 --> 00:05:27,926
Hakuna mtu hapa.

109
00:05:27,926 --> 00:05:28,628
Twende zetu.

110
00:05:28,628 --> 00:05:29,730
Shule gani ya sekondari

111
00:05:29,730 --> 00:05:30,565
unaenda?

112
00:05:30,565 --> 00:05:31,400
Uhuru.

113
00:05:31,400 --> 00:05:32,803
Idara ya Polisi ya Belford

114
00:05:32,803 --> 00:05:34,273
ina programu ya vijana katika hali yako ya juu

115
00:05:34,273 --> 00:05:34,740
shule.

116
00:05:34,740 --> 00:05:36,410
Unapaswa kuiangalia.

117
00:05:36,410 --> 00:05:37,612
nitafanya.

118
00:05:37,612 --> 00:05:38,981
Kama kweli unataka kuwa a

119
00:05:38,981 --> 00:05:40,418
askari mzuri, tupigie simu kama

120
00:05:40,418 --> 00:05:41,721
unaona ndugu yako karibu.

121
00:05:41,721 --> 00:05:42,756
Sawa?

122
00:05:42,756 --> 00:05:44,393
Hapa. Chukua hii.

123
00:05:44,393 --> 00:05:45,428
Nitakunyakua fulana

124
00:05:45,428 --> 00:05:48,167
kutoka kwa gari.

125
00:05:52,843 --> 00:05:54,747
Sikumkasirikia kaka yangu.

126
00:05:55,815 --> 00:06:01,460
Lakini nilitaka kuwa askari.

127
00:06:01,460 --> 00:06:02,863
Uliruhusu polisi kuingia kwangu

128
00:06:02,863 --> 00:06:03,698
nyumba?!

129
00:06:03,698 --> 00:06:04,733
Una shida gani?!

130
00:06:04,733 --> 00:06:06,103
Hakuna kitu kibaya hapa.

131
00:06:06,103 --> 00:06:07,305
Hiyo sio maana.

132
00:06:07,305 --> 00:06:09,343
Polisi sio marafiki zetu.

133
00:06:09,343 --> 00:06:10,712
Walionekana wazuri.

134
00:06:10,712 --> 00:06:11,714
Unamaanisha nini

135
00:06:11,714 --> 00:06:12,549
walionekana wazuri?!

136
00:06:12,549 --> 00:06:13,284
Huu?!

137
00:06:13,284 --> 00:06:14,586
Nilikuuliza kama walikuwa

138
00:06:14,586 --> 00:06:15,822
nzuri?!

139
00:06:17,225 --> 00:06:18,394
Sasa, unataka kuwa nje

140
00:06:18,394 --> 00:06:20,331
mitaani?!

141
00:06:20,331 --> 00:06:23,204
Hapana.

142
00:06:23,204 --> 00:06:25,141
Sasa jisafishe na uende

143
00:06:25,141 --> 00:06:27,145
mle ndani na kunitengenezea chakula cha jioni.

144
00:06:27,145 --> 00:06:29,817
Polisi nyumbani kwangu!

145
00:06:29,817 --> 00:06:32,222
Kwa muda, niliacha

146
00:06:32,222 --> 00:06:33,925
wazo la kuwa askari, kwa sababu

147
00:06:33,925 --> 00:06:34,693
inaweza kufanya nini kweli

148
00:06:34,693 --> 00:06:35,829
kunisaidia?

149
00:06:35,829 --> 00:06:38,334
Hakuna kitu.

150
00:07:10,298 --> 00:07:12,969
Miaka mitano ilipita, kama wanavyofanya.

151
00:07:12,969 --> 00:07:14,673
Nilikuwa bado naishi na yangu

152
00:07:14,673 --> 00:07:15,408
baba.

153
00:07:15,408 --> 00:07:17,512
Sikuweza kumudu kuhama.

154
00:07:17,512 --> 00:07:19,550
Nilifanya kazi katika ghala, lakini mimi

155
00:07:19,550 --> 00:07:21,186
kufukuzwa kazi.

156
00:07:21,186 --> 00:07:22,956
Jamal alikuwa ametembea juu yangu,

157
00:07:22,956 --> 00:07:27,899
na tulimwona kidogo na kidogo.

158
00:07:27,899 --> 00:07:29,169
Idara ya Polisi ya Belford

159
00:07:29,169 --> 00:07:30,471
imetangaza kuajiri mpya

160
00:07:30,471 --> 00:07:31,040
endesha.

161
00:07:31,040 --> 00:07:32,842
Wakaazi wowote wa Belford wanaovutiwa

162
00:07:32,842 --> 00:07:34,446
katika kujiunga na jeshi la polisi ni

163
00:07:34,446 --> 00:07:35,715
kutakiwa kwenda chini kwa mtaa wao

164
00:07:35,715 --> 00:07:36,483
maeneo.

165
00:07:36,483 --> 00:07:40,658
Hata usifikirie juu yake.

166
00:07:40,658 --> 00:07:41,727
Nahitaji kazi.

167
00:07:41,727 --> 00:07:43,164
sijali.

168
00:07:43,164 --> 00:07:44,166
Sitaki askari wangu

169
00:07:44,166 --> 00:07:45,368
familia.

170
00:07:45,368 --> 00:07:49,610
Mimi ni mwanamke mzima, baba.

171
00:07:53,851 --> 00:07:55,421
Kwa hivyo wewe ni mwanamke mzima sasa,

172
00:07:55,421 --> 00:07:56,724
huh?

173
00:07:56,724 --> 00:07:58,294
Wewe mzima?

174
00:07:58,294 --> 00:07:59,129
Uko tayari kuhama

175
00:07:59,129 --> 00:08:00,965
peke yako?

176
00:08:00,965 --> 00:08:03,704
Ikiwa ningekuwa na kazi halisi, ningeweza.

177
00:08:03,704 --> 00:08:04,606
Sawa.

178
00:08:04,606 --> 00:08:05,708
kwenda mbele.

179
00:08:05,708 --> 00:08:07,112
Unaomba kazi ya polisi.

180
00:08:07,112 --> 00:08:08,547
Lakini kama wanakuajiri, wewe ni

181
00:08:08,547 --> 00:08:09,349
kukaa hapa.

182
00:08:09,349 --> 00:08:10,518
Huchukui malipo hayo

183
00:08:10,518 --> 00:08:11,453
nje ya nyumba hii.

184
00:08:11,453 --> 00:08:12,188
Sawa.

185
00:08:12,188 --> 00:08:13,290
Ndiyo.

186
00:08:13,290 --> 00:08:15,294
Na hata usifikirie

187
00:08:15,294 --> 00:08:16,530
kumgeukia ndugu yako.

188
00:08:16,530 --> 00:08:17,499
hata sijui

189
00:08:17,499 --> 00:08:18,934
alipo Jamal.

190
00:08:18,934 --> 00:08:20,071
Na sitaki mtu yeyote aingie

191
00:08:20,071 --> 00:08:21,073
huyu jamaa hata kukujua wewe

192
00:08:21,073 --> 00:08:22,042
polisi.

193
00:08:22,042 --> 00:08:22,876
Nitamwambia nani?

194
00:08:22,876 --> 00:08:24,146
Na ninakuhitaji utoke

195
00:08:24,146 --> 00:08:24,946
nyumba usiku wa leo.

196
00:08:24,946 --> 00:08:25,915
Nilipata mwanamke anayekuja.

197
00:08:25,915 --> 00:08:26,750
Baba...

198
00:08:26,750 --> 00:08:28,888
Nenda kwenye filamu au kitu.

199
00:08:28,888 --> 00:08:31,427
Labda nitaenda kwenye baa,

200
00:08:31,427 --> 00:08:33,097
nitafute mwanaume wa kunipeleka nyumbani.

201
00:08:33,097 --> 00:08:34,833
Sijali unakwenda wapi.

202
00:08:34,833 --> 00:08:36,403
Hakikisha tu unabaki nje

203
00:08:36,403 --> 00:08:38,607
usiku wa manane.

204
00:08:59,149 --> 00:09:00,051
Nyamaza!

205
00:09:27,906 --> 00:09:28,541
Habari.

206
00:09:28,541 --> 00:09:29,709
Naweza kukusaidia?

207
00:09:29,709 --> 00:09:31,213
Ningependa kuomba kuwa a

208
00:09:31,213 --> 00:09:32,115
afisa wa polisi.

209
00:09:32,115 --> 00:09:33,184
Je, wewe ni mkazi wa

210
00:09:33,184 --> 00:09:33,651
Belford?

211
00:09:33,651 --> 00:09:34,119
Ndiyo.

212
00:09:34,119 --> 00:09:34,719
Sawa.

213
00:09:34,719 --> 00:09:36,223
Jaza hii tu.

214
00:09:36,223 --> 00:09:37,392
Hiyo ni?

215
00:09:37,392 --> 00:09:38,394
Kisha tu kukaa kwenye viti

216
00:09:38,394 --> 00:09:40,431
huko.

217
00:09:49,216 --> 00:09:50,952
Umewahi kufikiria kuwa ungekuwa polisi?

218
00:09:51,820 --> 00:09:54,125
Hapana. Si kweli.

219
00:09:54,125 --> 00:09:56,463
Crazy, sawa?

220
00:09:56,463 --> 00:09:59,336
Je, ikiwa tutashirikiana?

221
00:09:59,336 --> 00:10:01,073
Wanapaswa kutuajiri kwanza.

222
00:10:01,073 --> 00:10:02,242
Je, unatania?

223
00:10:02,242 --> 00:10:03,844
Nikasikia wana shorthanded sana

224
00:10:03,844 --> 00:10:04,579
wataajiri mtu yeyote,

225
00:10:04,579 --> 00:10:05,815
mradi wewe ni mkazi

226
00:10:05,815 --> 00:10:06,717
ya Belford.

227
00:10:06,717 --> 00:10:08,354
Ni, kama, kanuni pekee.

228
00:10:08,354 --> 00:10:09,589
Kweli?

229
00:10:09,589 --> 00:10:10,691
Ndiyo.

230
00:10:10,691 --> 00:10:12,128
Namaanisha, hailipi sana,

231
00:10:12,128 --> 00:10:12,695
lakini...

232
00:10:12,695 --> 00:10:14,799
Ni bora kuliko kazi yangu ya mwisho.

233
00:10:14,799 --> 00:10:16,904
Na unapata kubeba bunduki.

234
00:10:21,580 --> 00:10:22,782
Ninataka tu kusaidia kulinda

235
00:10:22,782 --> 00:10:23,550
watu.

236
00:10:23,550 --> 00:10:25,354
Hiyo, pia.

237
00:10:32,168 --> 00:10:33,137
Sawa.

238
00:10:33,137 --> 00:10:34,472
Utatumia mbili zifuatazo

239
00:10:34,472 --> 00:10:36,176
masaa kujaza kisaikolojia

240
00:10:36,176 --> 00:10:36,877
vipimo.

241
00:10:36,877 --> 00:10:38,247
Hakuna makosa au sahihi

242
00:10:38,247 --> 00:10:39,182
majibu.

243
00:10:39,182 --> 00:10:40,885
Nataka tu uwe mwaminifu.

244
00:10:40,885 --> 00:10:42,588
Jinsi unavyojisikia.

245
00:10:42,588 --> 00:10:43,924
Maisha ya kila siku ya polisi

246
00:10:43,924 --> 00:10:45,828
maafisa ni kiakili na

247
00:10:45,828 --> 00:10:46,997
changamoto ya kihisia.

248
00:10:46,997 --> 00:10:48,434
Kwa hivyo nataka kuhakikisha kuwa wewe

249
00:10:48,434 --> 00:10:50,304
guys ni juu kwa ajili yake.

250
00:10:50,304 --> 00:10:52,608
Anza.

251
00:11:14,252 --> 00:11:15,588
Habari.

252
00:11:15,588 --> 00:11:17,392
Kwa hiyo?

253
00:11:18,060 --> 00:11:19,295
Unafikiri ulifanyaje?

254
00:11:19,295 --> 00:11:21,233
Nadhani nilifanya sawa.

255
00:11:21,233 --> 00:11:22,802
Ndiyo, tunapaswa kuwa polisi.

256
00:11:22,802 --> 00:11:24,706
Hebu tulewe.

257
00:11:30,217 --> 00:11:32,488
Unajua, siku moja, tutakuwa

258
00:11:32,488 --> 00:11:33,557
doria hapa hapa katika hili

259
00:11:33,557 --> 00:11:35,861
mbuga, na wazururaji kama sisi.

260
00:11:35,861 --> 00:11:38,534
Kama, "Ndio, weka begi chini!"

261
00:11:39,769 --> 00:11:41,206
Ungefanya hivyo kweli?

262
00:11:41,206 --> 00:11:43,644
Inategemea ni nani.

263
00:11:43,644 --> 00:11:46,516
Ikiwa ni mmoja wa wastaafu wangu, ndio.

264
00:11:47,385 --> 00:11:49,055
Ningemchukua

265
00:11:49,055 --> 00:11:50,991
na kumtia pingu, kisha mtupe

266
00:11:50,991 --> 00:11:51,893
katika lori.

267
00:11:52,895 --> 00:11:55,101
Wewe ni mbaya.

268
00:11:55,101 --> 00:11:55,901
Hmm.

269
00:11:55,901 --> 00:11:57,338
Msichana, sisi ni marafiki.

270
00:11:57,338 --> 00:11:58,640
Tunaweza kutazama migongo ya kila mmoja

271
00:11:58,640 --> 00:12:00,277
kazini.

272
00:12:00,277 --> 00:12:02,515
Unafikiri sisi ni marafiki?

273
00:12:02,515 --> 00:12:04,252
Bila shaka tuko.

274
00:12:04,252 --> 00:12:05,988
Hatuonekani kama marafiki

275
00:12:05,988 --> 00:12:06,656
kwako?

276
00:12:06,656 --> 00:12:07,425
sijui.

277
00:12:07,425 --> 00:12:08,560
Nipe anwani yako.

278
00:12:08,560 --> 00:12:10,331
Tunabarizi.

279
00:12:10,331 --> 00:12:11,867
Baba yangu hapendi kabisa

280
00:12:11,867 --> 00:12:13,203
wakati watu huzunguka

281
00:12:13,203 --> 00:12:13,670
nyumba.

282
00:12:13,670 --> 00:12:14,672
Mnh-mnh.

283
00:12:14,672 --> 00:12:15,641
Hapana.

284
00:12:15,641 --> 00:12:17,078
Wababa wananipenda.

285
00:12:17,078 --> 00:12:19,315
I mean, si - si kama hiyo.

286
00:12:19,315 --> 00:12:20,951
Wakati mwingine kama hivyo.

287
00:12:20,951 --> 00:12:21,453
Lakini si --

288
00:12:21,453 --> 00:12:22,588
Lakini sio baba yako!

289
00:12:35,214 --> 00:12:36,483
Niambie tunaweza kuajiri wote

290
00:12:36,483 --> 00:12:36,950
haya.

291
00:12:36,950 --> 00:12:38,420
Alama sio nzuri, lakini

292
00:12:38,420 --> 00:12:39,856
Naweza kufuta zote isipokuwa

293
00:12:39,856 --> 00:12:40,391
kwa moja.

294
00:12:40,391 --> 00:12:41,626
Tunahitaji yote tunaweza kupata.

295
00:12:41,626 --> 00:12:43,263
Mwombaji huyu, wa juu juu

296
00:12:43,263 --> 00:12:44,065
na kina.

297
00:12:44,065 --> 00:12:45,367
Na alifunga alama za chini

298
00:12:45,367 --> 00:12:46,570
uadilifu na kujitawala.

299
00:12:46,570 --> 00:12:47,271
Jina?

300
00:12:47,271 --> 00:12:48,440
Dee Johnson.

301
00:12:48,440 --> 00:12:50,244
Alikuwa wa mpaka, hata hivyo.

302
00:12:50,244 --> 00:12:51,546
Alidanganya kuhusu kusimamishwa kwake

303
00:12:51,546 --> 00:12:52,748
kutoka kazi yake ya mwisho na hakufanya

304
00:12:52,748 --> 00:12:53,884
kutaja kwenye maombi yake kwamba

305
00:12:53,884 --> 00:12:54,819
ana kaka ambaye ni a

306
00:12:54,819 --> 00:12:56,223
mkimbizi wa muda mrefu.

307
00:12:56,223 --> 00:12:57,124
Mbaya sana.

308
00:12:57,124 --> 00:12:58,360
Tunahitaji wanawake weusi,

309
00:12:58,360 --> 00:13:00,364
hasa.

310
00:13:36,169 --> 00:13:37,938
Dee!

311
00:13:37,938 --> 00:13:43,083
Dee, najua uko ndani!

312
00:13:43,083 --> 00:13:43,684
Dee!

313
00:13:43,684 --> 00:13:45,220
Fungua mlango!

314
00:13:51,199 --> 00:13:52,501
Lo!

315
00:13:52,501 --> 00:13:54,806
Unaonekana mbaya.

316
00:13:54,806 --> 00:13:56,476
Hawakuniajiri.

317
00:13:56,476 --> 00:13:59,115
Wanaajiri kila mtu.

318
00:13:59,115 --> 00:14:01,853
Ndiyo. Si mimi.

319
00:14:04,892 --> 00:14:06,696
Kwa hiyo, walisema nini?

320
00:14:06,696 --> 00:14:08,467
Nilisahau kuwaambia kuwa mimi

321
00:14:08,467 --> 00:14:09,535
alifukuzwa kwenye ghala kwa

322
00:14:09,535 --> 00:14:10,537
kuiba.

323
00:14:10,537 --> 00:14:11,639
Nani hajafanya hivyo?

324
00:14:11,639 --> 00:14:13,377
Na ndugu yangu ana kibali

325
00:14:13,377 --> 00:14:14,579
juu yake.

326
00:14:14,579 --> 00:14:15,881
Sawa. Je, ni malipo gani?

327
00:14:15,881 --> 00:14:17,151
Jaribio la kuua bila kukusudia.

328
00:14:17,151 --> 00:14:20,090
Tafadhali.

329
00:14:20,090 --> 00:14:21,192
Hufikirii polisi wote wanayo

330
00:14:21,192 --> 00:14:21,926
ndugu jela?

331
00:14:21,926 --> 00:14:23,330
Mimi pia nimeshindwa yangu

332
00:14:23,330 --> 00:14:24,665
mtihani wa kisaikolojia.

333
00:14:24,665 --> 00:14:25,801
Subiri.

334
00:14:25,801 --> 00:14:27,671
Unafeli vipi mtihani huo?

335
00:14:27,671 --> 00:14:29,342
Nimejibu maswali tu

336
00:14:29,342 --> 00:14:29,909
kwa uaminifu.

337
00:14:29,909 --> 00:14:30,978
Umesema ukweli?

338
00:14:30,978 --> 00:14:32,581
Walisema hawakujibu

339
00:14:32,581 --> 00:14:33,116
jambo.

340
00:14:33,116 --> 00:14:34,685
Bila shaka majibu ni muhimu.

341
00:14:34,685 --> 00:14:36,589
Majibu daima ni muhimu.

342
00:14:36,589 --> 00:14:37,792
Unahitaji kuwaambia nini wao

343
00:14:37,792 --> 00:14:38,460
kutaka kusikia.

344
00:14:38,460 --> 00:14:39,595
Umechelewa sasa.

345
00:14:39,595 --> 00:14:40,197
Nuh-unh.

346
00:14:40,197 --> 00:14:42,101
Unaomba tu tena.

347
00:14:42,101 --> 00:14:44,038
Hawanitaki.

348
00:14:44,038 --> 00:14:45,741
Sawa, yule mtu aliyeniambia

349
00:14:45,741 --> 00:14:46,643
kuomba, yeye ni askari

350
00:14:46,643 --> 00:14:47,611
katika wodi ya nane.

351
00:14:47,611 --> 00:14:49,148
Alifeli mtihani wake wa saikolojia

352
00:14:49,148 --> 00:14:49,916
mara ya kwanza.

353
00:14:49,916 --> 00:14:51,252
Alipoomba tena, akaleta

354
00:14:51,252 --> 00:14:52,655
wao noti kutoka kwa mtaalamu wa magonjwa ya akili

355
00:14:52,655 --> 00:14:54,792
kwamba alisema alikuwa baridi, na wao

356
00:14:54,792 --> 00:14:55,294
akamchukua.

357
00:14:55,294 --> 00:14:56,496
Sina daktari wa magonjwa ya akili.

358
00:14:56,496 --> 00:14:57,531
Hakuwa na

359
00:14:57,531 --> 00:14:58,300
daktari wa akili.

360
00:14:58,300 --> 00:15:00,871
Aliiba barua hiyo.

361
00:15:03,777 --> 00:15:05,948
Angalia, wamekata tamaa

362
00:15:05,948 --> 00:15:07,318
maafisa wa polisi.

363
00:15:07,318 --> 00:15:09,322
Hawatakukataa kama

364
00:15:09,322 --> 00:15:11,392
hukuwapa sababu.

365
00:15:11,392 --> 00:15:12,528
Kwa hivyo usiwape tena

366
00:15:12,528 --> 00:15:16,135
sababu.

367
00:15:18,807 --> 00:15:20,978
Unavuja damu?

368
00:15:20,978 --> 00:15:25,954
Oh, ni sawa.

369
00:15:25,954 --> 00:15:27,725
Ni nini hicho?

370
00:15:27,725 --> 00:15:29,395
Sio kitu.

371
00:15:34,005 --> 00:15:35,140
Ilifanya kazi.

372
00:15:35,140 --> 00:15:37,645
Miezi tisa baadaye na nilikuwa ndani.

373
00:15:42,955 --> 00:15:44,392
Wiki tatu kwa polisi

374
00:15:44,392 --> 00:15:46,596
chuo, na nikahitimu polisi.

375
00:15:46,596 --> 00:15:49,268
Na mara moja nikawa askari, mambo

376
00:15:49,268 --> 00:15:50,470
waliona sawa.

377
00:15:55,013 --> 00:15:56,449
Gloria alikuwa sahihi.

378
00:15:56,449 --> 00:15:59,422
Kurusha bunduki kulionekana kuwa nzuri sana,

379
00:15:59,422 --> 00:16:01,893
kama ningeweza kuchukua ulimwengu.

380
00:16:01,893 --> 00:16:04,498
Nilifurahi kuwa askari.

381
00:16:04,498 --> 00:16:06,536
Sikujua kidogo kuwa kuwa

382
00:16:06,536 --> 00:16:08,406
askari angeharibu maisha yangu.

383
00:16:24,238 --> 00:16:25,474
Polisi walikuwa bado

384
00:16:25,474 --> 00:16:26,709
shorthanded, hivyo wengi wa

385
00:16:26,709 --> 00:16:28,847
muda, sikuwa na mpenzi.

386
00:16:28,847 --> 00:16:31,219
sikujali.

387
00:17:11,566 --> 00:17:14,071
Nilihisi ningeweza kuwasaidia watu.

388
00:17:14,071 --> 00:17:15,407
Ulimpa nani?!

389
00:17:15,407 --> 00:17:15,907
Huu?!

390
00:17:15,907 --> 00:17:16,743
Ulimpa nani?!

391
00:17:16,743 --> 00:17:17,711
Ulimpa nani?!

392
00:17:17,711 --> 00:17:18,546
Ulimpa nani --

393
00:17:18,546 --> 00:17:19,615
Usinidanganye!

394
00:17:19,615 --> 00:17:20,350
Habari!

395
00:17:20,350 --> 00:17:21,586
Mwacheni!

396
00:17:21,586 --> 00:17:22,721
Alichukua vitu vyangu.

397
00:17:22,721 --> 00:17:24,058
Unataka nikuletee ndani?

398
00:17:24,925 --> 00:17:26,129
Unataka nikuletee ndani?

399
00:17:28,500 --> 00:17:30,437
Isogeze!

400
00:17:37,284 --> 00:17:38,720
Usisikie -- Usisikilize,

401
00:17:38,720 --> 00:17:39,622
unavuja damu.

402
00:17:39,622 --> 00:17:41,359
Zungumza nami.

403
00:17:41,359 --> 00:17:42,394
Sihitaji mhadhara.

404
00:17:42,394 --> 00:17:43,196
Sijaribu

405
00:17:43,196 --> 00:17:43,830
kukufundisha.

406
00:17:43,830 --> 00:17:45,000
Haya ni maisha yangu.

407
00:17:45,000 --> 00:17:46,068
Sawa?

408
00:17:46,068 --> 00:17:49,041
Je, haya ndiyo maisha unayotaka?

409
00:17:49,041 --> 00:17:53,116
sijui.

410
00:17:53,116 --> 00:17:55,220
Wewe kutoka hapa?

411
00:17:55,220 --> 00:17:57,024
Nah.

412
00:17:57,024 --> 00:17:58,960
Nilichukua basi.

413
00:17:58,960 --> 00:18:01,232
Nilidhani ilionekana nzuri.

414
00:18:01,232 --> 00:18:03,536
Nilidhani labda ningeweza kupotea

415
00:18:03,536 --> 00:18:04,605
mahali fulani.

416
00:18:04,605 --> 00:18:06,976
Ulifanya hivyo.

417
00:18:06,976 --> 00:18:09,782
Kuzimu, sitarudi nyuma.

418
00:18:09,782 --> 00:18:11,319
Kuna maeneo hapa ambayo yatafanya

419
00:18:11,319 --> 00:18:13,489
kukusaidia.

420
00:18:13,489 --> 00:18:15,160
Ndiyo.

421
00:18:15,160 --> 00:18:16,662
Wanataka nini?

422
00:18:16,662 --> 00:18:17,497
Wanakutaka wewe tu

423
00:18:17,497 --> 00:18:18,600
kuitaka.

424
00:18:18,600 --> 00:18:21,205
Nataka ujaribu kweli.

425
00:18:25,080 --> 00:18:27,618
Nimechoka sana.

426
00:18:27,618 --> 00:18:29,755
Najua.

427
00:18:29,755 --> 00:18:32,427
Njoo tu nami.

428
00:18:46,555 --> 00:18:48,126
Lakini mimi kamwe fit katika

429
00:18:48,126 --> 00:18:49,795
polisi wengine.

430
00:18:49,795 --> 00:18:52,167
Niambie unachokiona.

431
00:18:52,167 --> 00:18:53,970
Watu.

432
00:18:53,970 --> 00:18:56,075
Unatafuta uhalifu.

433
00:18:56,075 --> 00:19:00,417
Niambie nini kinabadilika huko.

434
00:19:00,417 --> 00:19:02,354
sioni chochote.

435
00:19:02,354 --> 00:19:03,589
Muuzaji wa hot-dog, hana makazi

436
00:19:03,589 --> 00:19:04,858
mwanamke.

437
00:19:04,858 --> 00:19:06,429
Wako hapa kila siku.

438
00:19:06,429 --> 00:19:07,364
Yeye hakulipia hilo

439
00:19:07,364 --> 00:19:09,001
mbwa moto.

440
00:19:09,001 --> 00:19:09,568
Ana njaa.

441
00:19:09,568 --> 00:19:11,105
Ni kijana mzuri.

442
00:19:11,105 --> 00:19:12,274
Nataka uende huko

443
00:19:12,274 --> 00:19:13,076
na kumtikisa.

444
00:19:13,076 --> 00:19:15,814
Weka hofu fulani ndani yake.

445
00:19:15,814 --> 00:19:19,989
Tazama jinsi anavyoitikia.

446
00:19:19,989 --> 00:19:23,229
Sidhani naweza kufanya hivyo.

447
00:19:23,229 --> 00:19:26,335
Kisha tuna tatizo.

448
00:19:26,335 --> 00:19:28,706
Nadhani tunafanya.

449
00:20:24,051 --> 00:20:26,388
Kwa nini marafiki zako walikimbia?

450
00:20:26,388 --> 00:20:28,259
Kufanya mazoezi. Ndiyo.

451
00:20:28,259 --> 00:20:29,294
Wanakimbia na vitu kama

452
00:20:29,294 --> 00:20:30,063
hiyo.

453
00:20:30,663 --> 00:20:32,601
Na ulibaki, kwa sababu kuna

454
00:20:32,601 --> 00:20:33,703
hakuna chochote juu yako, sawa?

455
00:20:33,703 --> 00:20:35,607
Unataka kunichezea?

456
00:20:35,607 --> 00:20:36,876
Unataka nikuchangamshe?

457
00:20:36,876 --> 00:20:38,246
Halo, sijawahi kusema hapana

458
00:20:38,246 --> 00:20:39,381
mwanamke mzuri.

459
00:20:42,621 --> 00:20:44,324
Sawa.

460
00:20:46,095 --> 00:20:47,264
Jina lako ni nani?

461
00:20:47,264 --> 00:20:50,003
Afisa Johnson.

462
00:20:50,003 --> 00:20:52,240
Jina lako la kwanza?

463
00:20:52,240 --> 00:20:53,809
Dee.

464
00:20:53,809 --> 00:20:55,046
Dee.

465
00:20:55,046 --> 00:20:57,284
Mimi ni Trey.

466
00:20:57,284 --> 00:20:59,755
Jina la mwisho?

467
00:20:59,755 --> 00:21:00,957
Unapenda kazi yako?

468
00:21:02,460 --> 00:21:03,629
mimi hufanya.

469
00:21:03,629 --> 00:21:06,302
Nilitaka kuwa polisi mara moja.

470
00:21:06,302 --> 00:21:08,039
Bado unaweza.

471
00:21:08,039 --> 00:21:09,274
Nah.

472
00:21:09,274 --> 00:21:11,979
Mimi ni mzuri.

473
00:21:13,149 --> 00:21:14,885
Lakini napenda kuwa na wewe karibu.

474
00:21:14,885 --> 00:21:16,355
Unajua, kuweka macho nje

475
00:21:16,355 --> 00:21:18,759
jirani.

476
00:21:18,759 --> 00:21:20,997
Utaendelea kuja huku?

477
00:21:20,997 --> 00:21:22,834
Ndiyo.

478
00:21:22,834 --> 00:21:24,304
Baridi.

479
00:21:24,304 --> 00:21:26,041
Sawa. Baridi.

480
00:21:26,041 --> 00:21:27,377
Naam, nitakimbia, basi.

481
00:21:27,377 --> 00:21:27,911
Sawa?

482
00:21:27,911 --> 00:21:29,414
Kwa hivyo hakuna mtu anayefikiria kuwa ninachoma.

483
00:21:29,414 --> 00:21:31,285
Nina haraka sana.

484
00:21:31,285 --> 00:21:33,522
Oh, nzuri.

485
00:21:33,522 --> 00:21:36,795
Nifukuze.

486
00:21:49,554 --> 00:21:51,025
Tuonane karibu.

487
00:21:51,025 --> 00:21:53,729
Rudi kwenye gari lako.

488
00:21:53,729 --> 00:21:55,667
Hey, usisahau.

489
00:21:55,667 --> 00:21:56,635
Angalia huzuni.

490
00:21:56,635 --> 00:21:58,105
Sawa?

491
00:22:08,693 --> 00:22:10,296
Sielewi kwanini wao

492
00:22:10,296 --> 00:22:11,865
sema wanaume ni kama mbwa.

493
00:22:11,865 --> 00:22:13,536
Laiti wanaume wangekuwa kama mbwa.

494
00:22:13,536 --> 00:22:15,106
Mbwa ni waaminifu.

495
00:22:15,106 --> 00:22:17,544
Mbwa wanataka tu uwe na furaha.

496
00:22:17,544 --> 00:22:19,181
Ningekuwa zaidi ya

497
00:22:19,181 --> 00:22:20,817
furaha na mwanaume kama huyo.

498
00:22:20,817 --> 00:22:22,854
Lakini niliamua, kwa nini nisipate

499
00:22:22,854 --> 00:22:24,458
mbwa?

500
00:22:28,199 --> 00:22:31,205
Ilikuwa upendo mara ya kwanza.

501
00:22:44,664 --> 00:22:46,502
Wauu, wa, wa, wa, wa,

502
00:22:46,502 --> 00:22:47,303
huu, huu!

503
00:22:47,303 --> 00:22:48,439
Unafanya nini?

504
00:22:48,439 --> 00:22:50,443
Si nilikuambia sitaki

505
00:22:50,443 --> 00:22:51,645
hakuna mbwa katika nyumba hii?

506
00:22:51,645 --> 00:22:56,121
Yeye ni wangu.

507
00:22:56,121 --> 00:22:58,392
Ni mbwa wa polisi?

508
00:22:58,392 --> 00:22:59,861
Labda.

509
00:22:59,861 --> 00:23:00,696
Labda?

510
00:23:00,696 --> 00:23:01,765
Usifanye.

511
00:23:01,765 --> 00:23:03,536
Je, atapanda ndani

512
00:23:03,536 --> 00:23:05,173
gari lako la polisi na wewe?

513
00:23:05,173 --> 00:23:06,442
Hapana.

514
00:23:06,442 --> 00:23:07,577
Kisha yeye si kukaa karibu

515
00:23:07,577 --> 00:23:08,913
hapa.

516
00:23:08,913 --> 00:23:10,016
Hii ni nyumba yangu pia.

517
00:23:10,016 --> 00:23:11,151
sijali.

518
00:23:11,151 --> 00:23:12,520
Sijalala hapa na

519
00:23:12,520 --> 00:23:13,856
kuwa naye ananuka mzima mzima

520
00:23:13,856 --> 00:23:14,658
nyumba.

521
00:23:14,658 --> 00:23:16,261
Lakini ni nzuri ya kutosha kwako.

522
00:23:16,261 --> 00:23:17,163
Unadhani wewe ni nani

523
00:23:17,163 --> 00:23:17,697
kuzungumza na?!

524
00:23:17,697 --> 00:23:18,966
Huu?!

525
00:23:20,236 --> 00:23:21,472
Sio tena.

526
00:23:23,075 --> 00:23:24,377
Utafanya nini,

527
00:23:24,377 --> 00:23:25,046
kunikamata?

528
00:23:25,046 --> 00:23:27,750
ningeweza.

529
00:23:27,750 --> 00:23:31,158
Baba yako mwenyewe?

530
00:23:36,835 --> 00:23:38,405
Nitamfungia nje nyuma

531
00:23:38,405 --> 00:23:39,341
nikiwa kazini.

532
00:23:39,341 --> 00:23:41,011
Na ikiwa unataka rafiki wa kike,

533
00:23:41,011 --> 00:23:41,812
labda unapaswa kwenda

534
00:23:41,812 --> 00:23:44,818
kwa nafasi yake.

535
00:23:49,427 --> 00:23:52,267
Anadhani yeye mzima.

536
00:24:01,318 --> 00:24:02,921
Nilifanya kazi yangu.

537
00:24:02,921 --> 00:24:04,891
Alicheza askari mzuri, alifanya yangu yote

538
00:24:04,891 --> 00:24:06,595
zamu, kujazwa yangu yote

539
00:24:06,595 --> 00:24:08,933
makaratasi.

540
00:24:10,102 --> 00:24:11,972
Nilishinda hata "afisa".

541
00:24:11,972 --> 00:24:13,142
ya mwezi" tuzo kutoka kwa

542
00:24:13,142 --> 00:24:14,911
Local Kiwanis Club kwa kazi yangu

543
00:24:14,911 --> 00:24:15,980
katika jamii.

544
00:24:20,022 --> 00:24:21,692
Erica alikuwa akifanya vizuri.

545
00:24:21,692 --> 00:24:23,596
Alikuwa anakaa kwenye makazi.

546
00:24:23,596 --> 00:24:27,503
Walimtafutia kazi.

547
00:24:27,503 --> 00:24:29,374
Kweli, nilitaka upendo,

548
00:24:29,374 --> 00:24:30,943
lakini nilikuwa mchambuzi.

549
00:24:30,943 --> 00:24:33,082
Nyumba yangu ilikuwa sehemu yangu salama.

550
00:24:33,082 --> 00:24:35,152
Nilitaka mwanaume ambaye alihisi sawa

551
00:24:35,152 --> 00:24:37,090
leteni huko, wala msichukue hata mojawapo

552
00:24:37,090 --> 00:24:38,759
wanaume waliona sawa.

553
00:24:38,759 --> 00:24:41,064
Angalau nina mbwa.

554
00:24:46,375 --> 00:24:50,416
Kisha siku moja huko alikuwa tena.

555
00:24:55,693 --> 00:24:56,995
Kuna nini?

556
00:24:56,995 --> 00:24:59,000
Habari.

557
00:24:59,000 --> 00:25:00,369
Je, ninaweza kupanda na wewe?

558
00:25:00,369 --> 00:25:01,905
Unajua, tazama jinsi ilivyo

559
00:25:01,905 --> 00:25:03,042
kuwa askari na nini.

560
00:25:03,042 --> 00:25:04,544
Unaweza kupanda nyuma.

561
00:25:04,544 --> 00:25:06,314
La, hapana. Nimefanya hivyo.

562
00:25:08,318 --> 00:25:11,658
Kweli. Njoo.

563
00:25:11,658 --> 00:25:15,366
Ni sawa.

564
00:25:15,366 --> 00:25:16,768
Lakini ninapokuambia utoke nje,

565
00:25:16,768 --> 00:25:18,572
unapaswa kutoka nje.

566
00:25:18,572 --> 00:25:21,378
Sawa.

567
00:25:35,606 --> 00:25:38,445
Nimekuwa nikikutafuta.

568
00:25:38,445 --> 00:25:40,316
Nimekuwa karibu.

569
00:25:40,316 --> 00:25:42,286
Je, unanitafuta?

570
00:25:42,286 --> 00:25:44,357
Labda.

571
00:25:45,893 --> 00:25:47,096
Sawa, ni nini sasa?

572
00:25:47,096 --> 00:25:48,599
Tu, uh, panda kuzunguka,

573
00:25:48,599 --> 00:25:51,037
wabaya na mambo kama hayo?

574
00:25:51,037 --> 00:25:52,807
Um, kitu kama hicho.

575
00:25:52,807 --> 00:25:54,444
Je, ukipata kidokezo

576
00:25:54,444 --> 00:25:57,183
kuhusu baadhi ya watu wabaya?

577
00:25:57,183 --> 00:26:00,890
Ningependa kuangalia ni nje.

578
00:26:00,890 --> 00:26:04,063
Sawa, basi, twende.

579
00:26:23,402 --> 00:26:24,571
Tunaenda wapi?

580
00:26:24,571 --> 00:26:27,310
Niamini.

581
00:26:27,310 --> 00:26:28,645
Kuvuka mipaka?

582
00:26:28,645 --> 00:26:29,781
Njoo.

583
00:26:29,781 --> 00:26:31,151
Unaweza kwenda popote, fanya

584
00:26:31,151 --> 00:26:31,852
chochote.

585
00:26:32,887 --> 00:26:34,257
Hii bora iwe nzuri.

586
00:26:35,392 --> 00:26:37,296
Acha kuogopa sana.

587
00:26:37,296 --> 00:26:39,901
Njoo.

588
00:26:51,758 --> 00:26:53,028
Hii ni?

589
00:26:53,028 --> 00:26:54,464
Ndiyo.

590
00:26:54,464 --> 00:26:55,833
Hii hapa ni moja ya yangu

591
00:26:55,833 --> 00:26:58,005
maeneo unayopenda.

592
00:26:58,005 --> 00:27:01,311
Hakuna mtu hapa.

593
00:27:01,311 --> 00:27:03,015
Je, hilo si jambo zuri.

594
00:27:03,015 --> 00:27:04,651
Uhalifu ni nini?

595
00:27:04,651 --> 00:27:05,853
Sisi hatupati

596
00:27:05,853 --> 00:27:07,256
wakati wowote peke yake.

597
00:27:07,256 --> 00:27:08,592
Huo ndio uhalifu.

598
00:27:08,592 --> 00:27:11,464
Njoo hapa.

599
00:27:15,606 --> 00:27:16,775
Niliwahi kuja hapa

600
00:27:16,775 --> 00:27:19,347
kila wakati na angalia tu

601
00:27:19,347 --> 00:27:21,051
mji, fikiria juu ya yote

602
00:27:21,051 --> 00:27:26,428
watu wanaoishi hapa.

603
00:27:26,428 --> 00:27:27,663
Ndio maana umenileta

604
00:27:27,663 --> 00:27:28,465
hapa juu?

605
00:27:28,465 --> 00:27:34,444
Je, si nzuri?

606
00:27:35,412 --> 00:27:37,450
Ndiyo.

607
00:27:37,450 --> 00:27:39,587
Ndiyo, ni.

608
00:27:39,587 --> 00:27:40,923
Na ndio maana nimekuletea

609
00:27:40,923 --> 00:27:44,330
hapa juu.

610
00:28:07,009 --> 00:28:10,282
Ulikuwa wapi?

611
00:28:10,282 --> 00:28:12,286
Nje.

612
00:28:12,286 --> 00:28:13,555
Chakula changu cha jioni kilipaswa kuwa

613
00:28:13,555 --> 00:28:15,225
mezani saa nne zilizopita.

614
00:28:15,225 --> 00:28:16,161
Njoo.

615
00:28:16,161 --> 00:28:17,596
Una uwezo kabisa

616
00:28:17,596 --> 00:28:24,277
kutengeneza chakula chako cha jioni.

617
00:28:24,277 --> 00:28:26,881
Umekuwa na mwanaume?

618
00:28:26,881 --> 00:28:28,018
Ngoja nikuambie kitu.

619
00:28:28,018 --> 00:28:28,985
Wewe si kukaa juu katika hili

620
00:28:28,985 --> 00:28:30,189
nyumba kuwa sneak-kuzunguka ho

621
00:28:30,189 --> 00:28:31,124
kama mama yako.

622
00:28:31,124 --> 00:28:32,159
Usizungumze juu ya mama yangu.

623
00:28:32,159 --> 00:28:32,860
Basi usiwe

624
00:28:32,860 --> 00:28:34,397
mchepuko ho.

625
00:28:45,886 --> 00:28:47,456
Yuko wapi?

626
00:28:47,456 --> 00:28:48,558
WHO?

627
00:28:48,558 --> 00:28:50,696
Mbwa wangu.

628
00:28:50,696 --> 00:28:51,931
sijui.

629
00:28:51,931 --> 00:28:54,470
Pengine alikimbia.

630
00:28:54,470 --> 00:28:56,741
Jamani wewe.

631
00:28:56,741 --> 00:28:58,211
Nilikuambia sitaki hapana

632
00:28:58,211 --> 00:29:01,417
mbwa laana.

633
00:29:01,417 --> 00:29:04,457
Kivuli.

634
00:29:04,457 --> 00:29:08,098
Njoo, Kivuli, uko wapi?

635
00:29:08,098 --> 00:29:10,469
Kivuli, uko wapi?

636
00:29:10,469 --> 00:29:13,041
Njoo, tafadhali.

637
00:29:13,041 --> 00:29:14,143
Jambo, hujambo.

638
00:29:14,143 --> 00:29:15,679
Umeona mbwa mdogo hivi,

639
00:29:15,679 --> 00:29:18,552
zote nyeusi?

640
00:29:18,552 --> 00:29:20,455
Kivuli!

641
00:29:25,499 --> 00:29:27,736
Lo! Lo! Lo!

642
00:29:27,736 --> 00:29:30,442
Lo! Ondoka -- Ondoka! Ondoka!

643
00:29:30,442 --> 00:29:32,479
Lo! Lo! Uhhhh!

644
00:29:32,479 --> 00:29:34,417
Lo! Lo!

645
00:29:34,417 --> 00:29:35,752
Lo!

646
00:29:35,752 --> 00:29:38,191
Hapana! Lo!

647
00:29:38,191 --> 00:29:39,193
Lo!

648
00:29:39,193 --> 00:29:40,362
Lo!

649
00:29:40,362 --> 00:29:41,731
Lo! Hapana!

650
00:29:41,731 --> 00:29:43,168
Hapana, tafadhali! Hapana!

651
00:29:44,070 --> 00:29:45,272
Lo! Lo!

652
00:29:45,272 --> 00:29:46,874
Hapana! Hapana.

653
00:29:46,874 --> 00:29:49,313
Hapana! Hapana!

654
00:29:49,313 --> 00:29:50,682
Aaaah!

655
00:29:50,682 --> 00:29:51,618
Lo!

656
00:30:00,602 --> 00:30:03,275
Trey alikuwa sahihi.

657
00:30:03,275 --> 00:30:05,312
Ninaweza kufanya chochote.

658
00:30:05,312 --> 00:30:07,716
Aaaahh!

659
00:30:10,555 --> 00:30:11,958
Linapokuja suala la mbwa,

660
00:30:11,958 --> 00:30:13,795
kupata upendo ni rahisi.

661
00:30:13,795 --> 00:30:15,332
Mbwa wanataka tu kukupenda na

662
00:30:15,332 --> 00:30:16,467
kupendwa.

663
00:30:22,946 --> 00:30:24,317
Sasa, najua wewe ni nini

664
00:30:24,317 --> 00:30:25,018
kufikiri.

665
00:30:25,018 --> 00:30:26,487
Ningewezaje kuleta mbwa mwingine

666
00:30:26,487 --> 00:30:27,489
mahali hapa baada ya nini

667
00:30:27,489 --> 00:30:29,060
kilichotokea kwa Shadow?

668
00:30:29,060 --> 00:30:30,262
Njoo hapa, msichana.

669
00:30:30,262 --> 00:30:32,533
Sijawahi kumpata, lakini nadhani

670
00:30:32,533 --> 00:30:34,203
amezikwa nyuma ya nyumba.

671
00:30:34,203 --> 00:30:36,374
Lakini sitaangalia huko.

672
00:30:36,374 --> 00:30:39,280
Siwezi kuvumilia kujua.

673
00:30:39,280 --> 00:30:40,849
Hivyo, kwa nini mimi kuleta Cupcake

674
00:30:40,849 --> 00:30:41,651
ndani ya nyumba hii?

675
00:30:41,651 --> 00:30:43,088
Njoo hapa, Cupcake. Juu.

676
00:30:43,088 --> 00:30:45,459
Kweli, kwa kuwa nilikuwa hapa peke yangu,

677
00:30:45,459 --> 00:30:49,600
Nilitaka kampuni zaidi kuliko hapo awali.

678
00:30:49,600 --> 00:30:50,969
Kwa ajili yako.

679
00:30:54,076 --> 00:30:54,910
Habari.

680
00:30:54,910 --> 00:30:56,447
Habari.

681
00:30:56,447 --> 00:30:57,683
Lo, ninahitaji kujua ikiwa mimi

682
00:30:57,683 --> 00:30:58,918
inapaswa kuripoti mtu aliyepotea.

683
00:30:58,918 --> 00:31:00,655
Hii ni kwa kesi au...

684
00:31:00,655 --> 00:31:02,159
Baba yangu.

685
00:31:02,159 --> 00:31:03,194
Hujui kama ni baba yako

686
00:31:03,194 --> 00:31:03,995
kukosa?

687
00:31:04,597 --> 00:31:05,899
I mean, yeye ni mtu wake mwenyewe.

688
00:31:05,899 --> 00:31:07,336
Je, ana rafiki wa kike?

689
00:31:07,336 --> 00:31:08,705
Kitu kama hicho.

690
00:31:08,705 --> 00:31:10,008
Je, yuko naye?

691
00:31:10,008 --> 00:31:11,377
Ni wiki mbili tu zimepita.

692
00:31:11,377 --> 00:31:13,948
Unafikiri anaweza kuwa katika matatizo?

693
00:31:13,948 --> 00:31:16,154
Nilidhani tu kuna

694
00:31:16,154 --> 00:31:17,256
utaratibu wa aina hii

695
00:31:17,256 --> 00:31:17,923
jambo.

696
00:31:17,923 --> 00:31:19,560
Unaweza kujaza hii ikiwa

697
00:31:19,560 --> 00:31:20,295
unataka.

698
00:31:20,295 --> 00:31:21,564
Akifika nyumbani tujulishe,

699
00:31:21,564 --> 00:31:23,001
tutaiondoa kutoka kwa mfumo.

700
00:31:23,001 --> 00:31:25,172
Nimeipata.

701
00:31:52,960 --> 00:31:54,063
Yo.

702
00:31:54,930 --> 00:31:56,400
Nini kitatokea ikiwa baba yako

703
00:31:56,400 --> 00:31:59,974
umeingia humu sasa hivi?

704
00:31:59,974 --> 00:32:02,579
Usijali kuhusu hilo.

705
00:32:02,579 --> 00:32:05,952
Ameenda.

706
00:32:08,825 --> 00:32:11,230
Huku malipo ya baba hayapo tena

707
00:32:11,230 --> 00:32:12,833
kuingia, ilibidi nipate a

708
00:32:12,833 --> 00:32:14,470
kazi ya pili ya kujikimu.

709
00:32:14,470 --> 00:32:16,707
Kwa bahati nzuri, kama kuajiri

710
00:32:16,707 --> 00:32:18,678
askari wasio na kazi kama usalama.

711
00:32:18,678 --> 00:32:20,315
Mgahawa huo uliendeshwa na

712
00:32:20,315 --> 00:32:21,684
Maria Lopez na watoto wake

713
00:32:21,684 --> 00:32:22,953
Alicia na Diego.

714
00:32:22,953 --> 00:32:26,127
Walikuwa na biashara nyingi za pesa,

715
00:32:26,127 --> 00:32:27,963
hivyo walitaka mlinzi pale hivyo

716
00:32:27,963 --> 00:32:31,103
hakukuwa na matatizo.

717
00:32:31,103 --> 00:32:32,372
Na hakukuwa na yoyote

718
00:32:32,372 --> 00:32:33,207
matatizo.

719
00:32:33,207 --> 00:32:34,176
Ilikuwa gig rahisi.

720
00:32:34,176 --> 00:32:36,547
Simama kwenye kona, weka macho

721
00:32:36,547 --> 00:32:38,251
nje, na kulipwa pesa taslimu kwenye

722
00:32:38,251 --> 00:32:39,353
mwisho wa usiku.

723
00:32:39,353 --> 00:32:41,357
Zaidi ya hayo, walinipa mengi

724
00:32:41,357 --> 00:32:44,029
mabaki.

725
00:32:44,029 --> 00:32:45,832
Jamaa aliongea mengi

726
00:32:45,832 --> 00:32:48,204
Kihispania kwa kila mmoja.

727
00:32:48,204 --> 00:32:51,677
Labda kuzungumza juu yangu.

728
00:32:51,677 --> 00:32:52,913
sikujali.

729
00:32:52,913 --> 00:32:55,151
Chakula kilikuwa kizuri.

730
00:32:58,691 --> 00:33:01,597
Wakati huo huo, Trey alikuja juu sana.

731
00:33:01,597 --> 00:33:04,203
Cupcake ilimpenda vizuri.

732
00:33:04,203 --> 00:33:06,107
Nilimpenda vizuri, pia.

733
00:33:17,229 --> 00:33:18,731
Niambie kwamba huna

734
00:33:18,731 --> 00:33:21,804
wasichana watano huko nje.

735
00:33:21,804 --> 00:33:24,109
Hapana, sina wasichana watano

736
00:33:24,109 --> 00:33:25,011
huko nje.

737
00:33:25,011 --> 00:33:27,049
Moja tu?

738
00:33:27,049 --> 00:33:28,518
Hapana.

739
00:33:28,518 --> 00:33:31,691
Wewe tu.

740
00:33:31,691 --> 00:33:33,594
Mwanaume mzuri kama wewe?

741
00:33:34,930 --> 00:33:36,534
Namaanisha, ndio, nime--

742
00:33:36,534 --> 00:33:40,141
Nimekuwa na wasichana hapo awali, lakini ...

743
00:33:40,141 --> 00:33:43,014
hakuna kama wewe.

744
00:33:43,014 --> 00:33:46,053
Vipi kuhusu wewe?

745
00:33:46,053 --> 00:33:47,389
Sijawahi kuwa na wasichana wowote

746
00:33:47,389 --> 00:33:48,624
kabla.

747
00:33:48,624 --> 00:33:49,560
Achana nayo.

748
00:33:49,560 --> 00:33:52,299
Unajua ninachomaanisha.

749
00:33:53,968 --> 00:33:58,578
Hakuna mwanaume kama wewe.

750
00:33:58,578 --> 00:34:01,784
Sawa.

751
00:34:05,625 --> 00:34:06,794
Unajua tukiendelea kuona

752
00:34:06,794 --> 00:34:07,796
kila mmoja, itabidi

753
00:34:07,796 --> 00:34:09,433
acha kuvunja sheria, sivyo?

754
00:34:09,433 --> 00:34:11,337
Kwa nini hatuwezi kuweka yote hayo

755
00:34:11,337 --> 00:34:12,873
kando tunapokuwa pamoja.

756
00:34:12,873 --> 00:34:14,009
Trey...

757
00:34:14,009 --> 00:34:14,943
Hmm?

758
00:34:14,943 --> 00:34:16,147
Je! unajua mtu ambaye atakuja

759
00:34:16,147 --> 00:34:18,117
niajiri...

760
00:34:18,117 --> 00:34:21,423
kunilipa vizuri?

761
00:34:21,423 --> 00:34:23,661
Nawaambia, nina wajibu

762
00:34:23,661 --> 00:34:27,369
kwa ndugu yangu.

763
00:34:27,369 --> 00:34:28,437
Ninamaanisha, unaweza kumudu kuchukua

764
00:34:28,437 --> 00:34:30,008
kunijali sasa hivi?

765
00:34:30,008 --> 00:34:31,777
Sio sasa hivi.

766
00:34:31,777 --> 00:34:33,181
Sawa, basi usiulize nini

767
00:34:33,181 --> 00:34:36,086
ninafanya.

768
00:34:36,086 --> 00:34:38,791
Ni mpaka nipate haki.

769
00:34:38,791 --> 00:34:41,964
Nami nitaondoka.

770
00:34:41,964 --> 00:34:44,570
Sawa?

771
00:34:44,570 --> 00:34:45,805
Sawa.

772
00:34:45,805 --> 00:34:50,348
Nzuri.

773
00:34:50,348 --> 00:34:51,617
Nataka kukuchukua

774
00:34:51,617 --> 00:34:53,321
ununuzi, ingawa.

775
00:34:53,321 --> 00:34:55,391
Sikupata shida na hilo.

776
00:34:57,863 --> 00:34:59,833
Ninapenda kumfanyia,

777
00:34:59,833 --> 00:35:01,170
kumpa vitu.

778
00:35:01,170 --> 00:35:02,772
Ninapenda ukweli kwamba alitaka

779
00:35:02,772 --> 00:35:04,343
kuwa nami.

780
00:35:04,343 --> 00:35:05,612
Nilihimiza hilo.

781
00:35:05,612 --> 00:35:06,881
Niliona itamshika

782
00:35:06,881 --> 00:35:08,851
kutoka kwa shida.

783
00:35:08,851 --> 00:35:09,920
Tuonane baadaye.

784
00:35:09,920 --> 00:35:11,490
Ndiyo.

785
00:35:11,490 --> 00:35:15,798
Ithamini.

786
00:35:41,717 --> 00:35:43,621
Mimi ni kaka ya Trey Latrell.

787
00:35:43,621 --> 00:35:46,727
Anakuambia kuhusu mimi?

788
00:35:46,727 --> 00:35:48,898
Kwamba anaishi na wewe.

789
00:35:48,898 --> 00:35:50,335
Wewe polisi.

790
00:35:50,335 --> 00:35:52,872
Unataka nini naye?

791
00:35:52,872 --> 00:35:54,910
Tunaonana.

792
00:35:54,910 --> 00:35:56,747
Una umri gani?

793
00:35:56,747 --> 00:35:57,849
Miaka minne tu.

794
00:35:57,849 --> 00:36:00,355
Na unajua anafanya nini?

795
00:36:00,355 --> 00:36:01,957
Unajua anafanya nini?

796
00:36:02,726 --> 00:36:03,494
Hiyo inachekesha.

797
00:36:03,494 --> 00:36:05,698
Angalia, usimsumbue.

798
00:36:05,698 --> 00:36:06,266
mimi si --

799
00:36:06,266 --> 00:36:08,270
Usiseme chochote.

800
00:36:08,270 --> 00:36:10,174
Unataka kilicho bora kwake?

801
00:36:10,174 --> 00:36:11,276
Hiyo ni nzuri.

802
00:36:11,276 --> 00:36:12,445
Naam, muweke nje

803
00:36:12,445 --> 00:36:14,216
ya seli, unasikia?

804
00:36:14,216 --> 00:36:17,422
Nataka kilicho bora kwake.

805
00:36:17,422 --> 00:36:18,524
Ndiyo.

806
00:36:18,524 --> 00:36:20,161
A'ight?

807
00:36:23,267 --> 00:36:24,803
Ninaposema nilitaka kilicho bora zaidi

808
00:36:24,803 --> 00:36:26,640
kwa ajili yake, nilimaanisha.

809
00:36:26,640 --> 00:36:31,150
Nilifanya kweli.

810
00:36:33,354 --> 00:36:34,890
Jambo pekee lililokuwa muhimu lilikuwa

811
00:36:34,890 --> 00:36:36,794
kuwa na furaha naye.

812
00:36:36,794 --> 00:36:38,864
Alinipeleka hata ufukweni.

813
00:36:38,864 --> 00:36:40,568
Sikufikiri hata niliipenda

814
00:36:40,568 --> 00:36:41,804
pwani.

815
00:36:41,804 --> 00:36:46,413
Lakini, pamoja naye, nilifanya.

816
00:37:01,777 --> 00:37:05,451
Niambie unachotaka.

817
00:37:05,451 --> 00:37:06,720
Je!

818
00:37:06,720 --> 00:37:09,192
Unajua, kama, na sisi.

819
00:37:09,192 --> 00:37:11,597
Wakati ujao.

820
00:37:11,597 --> 00:37:14,769
sijui.

821
00:37:14,769 --> 00:37:15,805
Siamini kabisa katika

822
00:37:15,805 --> 00:37:17,909
baadaye.

823
00:37:17,909 --> 00:37:18,844
Nataka tu kuwa na furaha

824
00:37:18,844 --> 00:37:21,984
sasa hivi.

825
00:37:21,984 --> 00:37:23,154
Una furaha?

826
00:37:24,089 --> 00:37:27,495
Bila shaka.

827
00:37:27,495 --> 00:37:30,468
Nzuri.

828
00:37:33,707 --> 00:37:36,213
Jambo, hujambo.

829
00:37:36,213 --> 00:37:38,450
Nimewaona hapo awali.

830
00:37:38,450 --> 00:37:39,452
Ni sawa.

831
00:37:39,452 --> 00:37:40,454
Haiwafanyi

832
00:37:40,454 --> 00:37:41,590
kuvutia.

833
00:37:46,300 --> 00:37:47,402
Dee, unajua unaweza kuniambia

834
00:37:47,402 --> 00:37:49,639
chochote, sawa?

835
00:37:53,647 --> 00:37:56,353
Nilikuwa, um...

836
00:37:56,353 --> 00:37:58,791
kata mwenyewe...

837
00:37:58,791 --> 00:38:02,332
wakati wowote ninahisi, kama, peke yangu.

838
00:38:02,332 --> 00:38:04,336
Jinsi tu, kama, nilihisi kama mimi

839
00:38:04,336 --> 00:38:07,375
alikuwa katika udhibiti wa maumivu na

840
00:38:07,375 --> 00:38:10,948
katika udhibiti wa mwili wangu.

841
00:38:10,948 --> 00:38:11,950
Usisafiri

842
00:38:11,950 --> 00:38:13,254
kwa sababu kila mtu --

843
00:38:13,254 --> 00:38:16,159
kila mtu ana makovu.

844
00:38:16,159 --> 00:38:17,295
Kuna hadithi nyuma

845
00:38:17,295 --> 00:38:19,199
kila kovu.

846
00:38:19,199 --> 00:38:23,207
Angalia hii.

847
00:38:23,207 --> 00:38:24,843
Nilikuwa nimeona kovu lake hapo awali,

848
00:38:24,843 --> 00:38:26,413
lakini sikuwahi kujisikia raha

849
00:38:26,413 --> 00:38:27,582
kutosha kumuuliza kuhusu hilo.

850
00:38:27,582 --> 00:38:28,284
Nini kilitokea?

851
00:38:28,284 --> 00:38:29,552
Ni wazimu, sawa?

852
00:38:29,552 --> 00:38:31,390
Mkata nyasi akaruka tu

853
00:38:31,390 --> 00:38:32,091
na kuniuma.

854
00:38:32,091 --> 00:38:32,925
Je!

855
00:38:34,863 --> 00:38:36,199
Je!

856
00:38:36,199 --> 00:38:37,068
La, ninacheza tu.

857
00:38:37,068 --> 00:38:41,043
Mimi, uh, nilianguka kutoka kwa baiskeli yangu, nikijaribu

858
00:38:41,043 --> 00:38:42,178
kufanya ujanja wa kunivutia

859
00:38:42,178 --> 00:38:43,380
kaka.

860
00:38:43,380 --> 00:38:45,051
Najua. Najua.

861
00:38:45,051 --> 00:38:47,355
Ni ujinga, lakini ...

862
00:38:47,355 --> 00:38:50,861
ni sehemu yangu sasa.

863
00:38:50,861 --> 00:38:53,434
Na sioni aibu juu yake.

864
00:38:53,434 --> 00:38:57,275
Hivyo kamwe -- kamwe usione aibu.

865
00:38:57,275 --> 00:38:59,979
Makovu ni mazuri.

866
00:38:59,979 --> 00:39:02,585
Wewe...

867
00:39:02,585 --> 00:39:05,624
ni nzuri.

868
00:39:28,303 --> 00:39:29,873
Niambie tunaweza kukaa tu hapa

869
00:39:29,873 --> 00:39:31,977
milele.

870
00:39:31,977 --> 00:39:33,213
Unajua inakuwa baridi

871
00:39:33,213 --> 00:39:34,749
usiku.

872
00:39:34,749 --> 00:39:37,522
Nina wewe kunipa joto.

873
00:39:37,522 --> 00:39:39,926
Naam, hiyo inanifanyia kazi.

874
00:39:41,229 --> 00:39:43,200
Usijali, mpenzi.

875
00:39:52,151 --> 00:39:53,854
Nilianza kuchukua nyingi

876
00:39:53,854 --> 00:39:55,524
mabadiliko ya ziada kama ningeweza.

877
00:39:55,524 --> 00:39:57,061
Lakini nilitumia muda mwingi kama vile

878
00:39:57,061 --> 00:40:00,167
inawezekana na Trey, kwa sababu

879
00:40:00,167 --> 00:40:02,638
alinifanya nijisikie hai.

880
00:40:36,072 --> 00:40:37,542
Kwa nini wewe si bustin' 'em?

881
00:40:37,542 --> 00:40:39,546
Hawaumizi mtu yeyote.

882
00:40:39,546 --> 00:40:41,283
Sawa.

883
00:40:41,283 --> 00:40:42,318
Nini bosi wako

884
00:40:42,318 --> 00:40:43,587
kusema kuhusu hilo?

885
00:40:43,587 --> 00:40:45,291
Naenda na utumbo wangu.

886
00:40:45,291 --> 00:40:46,760
Ikiwa utumbo wangu unasema ni sawa, basi

887
00:40:46,760 --> 00:40:48,564
ni sawa.

888
00:40:48,564 --> 00:40:55,144
Crap. Nenda chini. Nenda chini.

889
00:40:55,144 --> 00:40:56,680
Hivyo kukwama.

890
00:40:56,680 --> 00:40:57,415
WHO?

891
00:40:57,415 --> 00:40:58,750
Hakuna mtu.

892
00:40:58,750 --> 00:41:00,387
Naam, naweza kuja?

893
00:41:01,156 --> 00:41:02,491
Inuka.

894
00:41:02,491 --> 00:41:03,560
Jamani.

895
00:41:03,560 --> 00:41:06,800
Ikiwa mtu yeyote atakuuliza kwa nini uko

896
00:41:06,800 --> 00:41:08,470
wakizunguka na mimi, waambie

897
00:41:08,470 --> 00:41:09,238
unaandika hadithi kwa a

898
00:41:09,238 --> 00:41:10,808
karatasi ya shule.

899
00:41:10,808 --> 00:41:12,311
Shule gani?

900
00:41:12,311 --> 00:41:13,580
Chuo chochote.

901
00:41:13,580 --> 00:41:15,217
Hawataangalia.

902
00:41:15,217 --> 00:41:16,620
Sawa.

903
00:41:16,620 --> 00:41:19,692
Chochote utakachosema.

904
00:41:28,543 --> 00:41:30,247
Siwezi kuamini kuwa umeacha

905
00:41:30,247 --> 00:41:30,914
jeshi la polisi.

906
00:41:30,914 --> 00:41:32,218
Naam, ilikuwa boring wanaoendesha

907
00:41:32,218 --> 00:41:33,420
karibu kwenye gari la polisi

908
00:41:33,420 --> 00:41:34,389
mimi mwenyewe.

909
00:41:34,389 --> 00:41:35,658
Kila simu niliyopigiwa ilikuwa ya

910
00:41:35,658 --> 00:41:36,526
mzozo wa ndani.

911
00:41:36,526 --> 00:41:37,428
Mm.

912
00:41:37,428 --> 00:41:38,463
Na nilichoka kusema

913
00:41:38,463 --> 00:41:39,298
wale wanawake, "Msichana,

914
00:41:39,298 --> 00:41:39,932
una wazimu?

915
00:41:39,932 --> 00:41:41,202
Acha punda wake."

916
00:41:41,202 --> 00:41:43,173
Angalau uliwaambia.

917
00:41:43,173 --> 00:41:43,907
Tafadhali.

918
00:41:43,907 --> 00:41:45,411
Hakuna hata ng'ombe hao

919
00:41:45,411 --> 00:41:46,379
alinisikiliza.

920
00:41:46,379 --> 00:41:47,148
Ee Mungu.

921
00:41:47,148 --> 00:41:48,784
Watu ni wajinga.

922
00:41:48,784 --> 00:41:50,721
Na sikuwahi kupiga risasi

923
00:41:50,721 --> 00:41:51,489
mtu yeyote.

924
00:41:51,489 --> 00:41:51,923
Lo!

925
00:41:51,923 --> 00:41:53,493
Ukiwa na hasira.

926
00:41:53,493 --> 00:41:54,429
Mm.

927
00:41:54,429 --> 00:41:56,733
Lakini, kwa kweli, kufanya kazi huko

928
00:41:56,733 --> 00:41:58,437
ghala ni bora zaidi.

929
00:41:58,437 --> 00:42:00,274
Na wanawake kweli husikiliza

930
00:42:00,274 --> 00:42:01,242
unapowaambia wapige teke lao

931
00:42:01,242 --> 00:42:03,280
mtu wa punda mwenye huruma kwenye ukingo.

932
00:42:03,280 --> 00:42:05,250
Sio kwamba unasikitika, Trey.

933
00:42:05,250 --> 00:42:06,086
Hapana, hapana.

934
00:42:06,086 --> 00:42:07,021
Nimekusikia.

935
00:42:07,021 --> 00:42:07,922
Asante, ingawa.

936
00:42:08,857 --> 00:42:09,992
Kweli, bora usiwe,

937
00:42:09,992 --> 00:42:11,196
au nitakukata.

938
00:42:11,196 --> 00:42:13,200
Halo, ikiwa ninaihitaji, ifanye.

939
00:42:15,237 --> 00:42:17,908
Kwa hiyo, nilisikia umekuwa ukiruhusu

940
00:42:17,908 --> 00:42:18,944
kumzunguka

941
00:42:18,944 --> 00:42:20,147
kwenye gari la kikosi chako.

942
00:42:20,147 --> 00:42:22,151
Nani kakuambia hivyo?

943
00:42:22,151 --> 00:42:25,057
Je, ni mbaya?

944
00:42:25,057 --> 00:42:26,893
Nadhani hivyo!

945
00:42:26,893 --> 00:42:28,263
Nataka iwe.

946
00:42:28,263 --> 00:42:31,236
Je, anakutendea mema?

947
00:42:31,236 --> 00:42:34,342
Nzuri sana.

948
00:42:34,342 --> 00:42:35,444
Haya basi.

949
00:42:35,444 --> 00:42:37,815
Mm, Trey, ungekula minyoo

950
00:42:37,815 --> 00:42:38,750
kwa ajili yake?

951
00:42:38,750 --> 00:42:41,222
Babe, sitakufanya kamwe

952
00:42:41,222 --> 00:42:42,258
kula minyoo.

953
00:42:42,258 --> 00:42:43,894
Ningependa, ingawa, kama - kama yeye

954
00:42:43,894 --> 00:42:44,662
akaniuliza.

955
00:42:45,430 --> 00:42:46,699
Sawa.

956
00:42:46,699 --> 00:42:47,868
Sawa.

957
00:42:47,868 --> 00:42:49,972
Dee, ungemsaidia Trey kuhama

958
00:42:49,972 --> 00:42:50,507
mwili?

959
00:42:50,507 --> 00:42:51,242
Gloria!

960
00:42:51,242 --> 00:42:52,278
Sawa, kama ilikuwa hivyo,

961
00:42:52,278 --> 00:42:53,413
amefungwa kwenye zulia au

962
00:42:53,413 --> 00:42:53,980
kitu.

963
00:42:53,980 --> 00:42:55,017
Gloria, kwa umakini?

964
00:42:55,017 --> 00:42:58,523
Maswali yanapaswa kuulizwa.

965
00:42:58,523 --> 00:42:59,659
Unajua nini?

966
00:42:59,659 --> 00:43:01,329
Kuzimu, ndiyo!

967
00:43:01,329 --> 00:43:02,331
Ningefanya hivyo kwa ajili yako.

968
00:43:02,331 --> 00:43:03,533
Je, ungeweza kunifanyia hivyo?

969
00:43:03,533 --> 00:43:04,836
Bila shaka ningefanya.

970
00:43:04,836 --> 00:43:05,971
Unajua hilo.

971
00:43:06,873 --> 00:43:08,610
Ningefanya chochote kwa ajili yako.

972
00:43:08,610 --> 00:43:10,147
Ooh.

973
00:43:10,147 --> 00:43:12,084
Ndio, umepata mbaya.

974
00:43:13,920 --> 00:43:15,457
Sawa.

975
00:43:15,457 --> 00:43:17,328
Kwa chochote.

976
00:43:17,328 --> 00:43:19,332
Kwa chochote.

977
00:43:30,520 --> 00:43:32,391
Natumai watanipa zaidi

978
00:43:32,391 --> 00:43:33,059
masaa.

979
00:43:44,782 --> 00:43:46,586
Huwezi kukaa mbali, hata kwenye yako

980
00:43:46,586 --> 00:43:47,554
usiku wa kupumzika, huh?

981
00:43:47,554 --> 00:43:49,425
Haiwezi kukataa chakula cha bure.

982
00:43:49,425 --> 00:43:52,031
Huyu ni mpwa wangu -- Trey.

983
00:43:52,031 --> 00:43:54,201
Trey, Eddie.

984
00:43:54,201 --> 00:43:56,472
Yo.

985
00:43:56,472 --> 00:43:57,474
Tunyakua meza.

986
00:43:57,474 --> 00:43:59,145
Nilipata kuzungumza nao.

987
00:43:59,145 --> 00:44:01,716
Sawa.

988
00:44:01,716 --> 00:44:03,787
Diego?

989
00:44:03,787 --> 00:44:05,757
Je, unaweza kututengenezea sahani?

990
00:44:42,931 --> 00:44:44,902
Ninahitaji kuchukua masaa zaidi.

991
00:44:44,902 --> 00:44:46,339
Je, ninaweza kufanya kazi Ijumaa usiku?

992
00:44:46,339 --> 00:44:48,743
Eddie anafanya kazi Ijumaa.

993
00:44:48,743 --> 00:44:50,313
Vipi Eddie anakuwa wengi

994
00:44:50,313 --> 00:44:50,947
saa?

995
00:44:50,947 --> 00:44:52,918
Yeye ni mzuri, mkimya, halili

996
00:44:52,918 --> 00:44:56,392
chakula kingi sana.

997
00:44:56,392 --> 00:44:57,394
Tafadhali.

998
00:44:57,394 --> 00:44:58,797
Saa nyingi uwezavyo kutoa

999
00:44:58,797 --> 00:45:00,000
mimi, nitawachukua.

1000
00:45:00,000 --> 00:45:02,504
Utapata kile unachopata.

1001
00:45:10,620 --> 00:45:11,689
Tunaondoka.

1002
00:45:11,689 --> 00:45:13,026
Twende zetu.

1003
00:45:13,026 --> 00:45:14,028
Hata hatukula bado.

1004
00:45:14,028 --> 00:45:14,929
Tutaenda mahali pengine.

1005
00:45:14,929 --> 00:45:19,805
Njoo.

1006
00:45:19,805 --> 00:45:21,375
Watu wajinga.

1007
00:45:21,375 --> 00:45:23,379
Kwa nini anapata masaa mengi?

1008
00:45:23,379 --> 00:45:24,448
Kwani yeye ni mzungu?

1009
00:45:24,448 --> 00:45:25,784
Kwani yeye ni mwanaume?

1010
00:45:25,784 --> 00:45:26,953
Kwa sababu anakula huko.

1011
00:45:26,953 --> 00:45:28,223
Nimemwona akila pale.

1012
00:45:28,223 --> 00:45:29,191
Kuna pesa nyingi sana

1013
00:45:29,191 --> 00:45:30,227
mahali hapo.

1014
00:45:30,227 --> 00:45:31,129
Je!

1015
00:45:31,129 --> 00:45:32,898
Nasema tu.

1016
00:45:32,898 --> 00:45:34,235
Kuna mengi kabisa ya kijani juu

1017
00:45:34,235 --> 00:45:35,070
humo ndani.

1018
00:45:35,070 --> 00:45:37,207
Na ni kwa ajili ya kuchukua.

1019
00:45:40,580 --> 00:45:41,649
Hapana.

1020
00:45:41,649 --> 00:45:42,518
Hapana?

1021
00:45:42,518 --> 00:45:44,221
Hawastahili hilo.

1022
00:45:44,221 --> 00:45:44,788
Oh, hawana?

1023
00:45:44,788 --> 00:45:46,792
Acha iende.

1024
00:45:46,792 --> 00:45:48,530
Sawa. Sawa.

1025
00:45:48,530 --> 00:45:49,298
Sawa.

1026
00:45:49,298 --> 00:45:50,200
Hakuna'.

1027
00:45:50,200 --> 00:45:52,104
Lakini niambie,

1028
00:45:52,104 --> 00:45:53,173
utumbo wako unajisikiaje

1029
00:45:53,173 --> 00:45:54,275
kuwanyima watu wanaostahili

1030
00:45:54,275 --> 00:45:56,145
kutekwa nyara.

1031
00:45:56,145 --> 00:45:57,915
Watu gani?

1032
00:45:57,915 --> 00:46:01,022
Unajua, watu.

1033
00:46:01,022 --> 00:46:04,962
Watu wabaya.

1034
00:46:04,962 --> 00:46:08,203
Kwa kweli, uh ...

1035
00:46:08,203 --> 00:46:10,006
lini usiku wa pili zamu yako?

1036
00:46:17,621 --> 00:46:19,225
Huyu ni nani tena?

1037
00:46:19,225 --> 00:46:21,762
Yeye ni -- Yeye ni baadhi tu

1038
00:46:21,762 --> 00:46:22,831
muda mdogo.

1039
00:46:22,831 --> 00:46:24,501
Yeye hakujui wewe au

1040
00:46:24,501 --> 00:46:26,606
chochote, sawa?

1041
00:46:26,606 --> 00:46:27,808
Hapana.

1042
00:46:27,808 --> 00:46:29,011
Nina hakika kabisa. Hapana.

1043
00:46:29,011 --> 00:46:31,682
Una uhakika?

1044
00:46:31,682 --> 00:46:33,720
Hataniona,

1045
00:46:33,720 --> 00:46:34,655
sawa?

1046
00:46:34,655 --> 00:46:36,559
Trey, ndio, sijui

1047
00:46:36,559 --> 00:46:37,661
kuhusu hili.

1048
00:46:37,661 --> 00:46:39,198
Angalia, wewe ni askari tu

1049
00:46:39,198 --> 00:46:40,734
polisi.

1050
00:46:40,734 --> 00:46:41,969
Hivyo kama wewe kuvuta naye juu, wewe ni

1051
00:46:41,969 --> 00:46:43,840
fanya kazi yako tu.

1052
00:46:43,840 --> 00:46:45,110
Acha mambo yatokee kama wao

1053
00:46:45,110 --> 00:46:46,612
kutokea.

1054
00:46:52,257 --> 00:46:53,393
Habari.

1055
00:46:53,393 --> 00:46:54,962
Huyo hapo.

1056
00:46:59,872 --> 00:47:04,615
Twende zetu.

1057
00:47:36,145 --> 00:47:37,547
Sawa, usimruhusu apate pia

1058
00:47:37,547 --> 00:47:38,383
mbele sana.

1059
00:47:38,383 --> 00:47:40,720
Tulia.

1060
00:47:46,532 --> 00:47:47,868
Mvute juu.

1061
00:47:47,868 --> 00:47:49,738
Nahitaji sababu.

1062
00:47:49,738 --> 00:47:50,974
Kwa umakini.

1063
00:47:50,974 --> 00:47:51,976
Nahitaji angalau kuifanya

1064
00:47:51,976 --> 00:47:53,946
inaonekana kama kituo cha trafiki.

1065
00:48:04,301 --> 00:48:05,637
Hii hapa.

1066
00:48:21,502 --> 00:48:23,206
Sawa, kwa hivyo nakuhitaji tu

1067
00:48:23,206 --> 00:48:24,374
jifanye wewe ni mwenzangu.

1068
00:48:24,374 --> 00:48:25,543
Jifanye kama una bunduki,

1069
00:48:25,543 --> 00:48:26,612
kwamba unanifunika.

1070
00:48:26,612 --> 00:48:30,920
Kujifanya nina bunduki?

1071
00:48:30,920 --> 00:48:32,624
Tumia hii.

1072
00:48:32,624 --> 00:48:33,826
Dee, hii hata haionekani

1073
00:48:33,826 --> 00:48:34,461
kama bunduki.

1074
00:48:34,461 --> 00:48:35,997
Ifanye kazi.

1075
00:48:37,133 --> 00:48:38,970
Sawa.

1076
00:48:39,972 --> 00:48:43,279
Tunafanya hivi kweli, huh?

1077
00:48:43,279 --> 00:48:46,986
Una furaha?

1078
00:48:46,986 --> 00:48:48,856
mimi niko.

1079
00:48:48,856 --> 00:48:50,493
Utumbo wako unahisije?

1080
00:48:50,493 --> 00:48:53,933
Utumbo wangu husema, kama, "Fanya hivi."

1081
00:49:11,402 --> 00:49:13,372
Je, kuna tatizo, afisa?

1082
00:49:13,372 --> 00:49:15,543
Leseni ya udereva, tafadhali.

1083
00:49:23,993 --> 00:49:25,897
Malik Woodson...

1084
00:49:25,897 --> 00:49:27,167
bado unapaswa kuashiria lini

1085
00:49:27,167 --> 00:49:28,269
umerudi huko?

1086
00:49:28,269 --> 00:49:30,940
Nilikuwa kwenye njia ya kugeuza.

1087
00:49:30,940 --> 00:49:34,848
Bado unapaswa kuashiria.

1088
00:49:34,848 --> 00:49:36,719
Umekuwa ukikunywa?

1089
00:49:36,719 --> 00:49:38,422
Ningeweza kuwa na kidogo

1090
00:49:38,422 --> 00:49:40,226
kunywa saa moja iliyopita.

1091
00:49:40,226 --> 00:49:42,030
Ondoka nje ya gari.

1092
00:49:42,731 --> 00:49:43,899
Ikiwa unaweza kunipa tu

1093
00:49:43,899 --> 00:49:45,003
tiketi ya kutotoa ishara.

1094
00:49:45,003 --> 00:49:47,140
Ondoka kwenye gari sasa.

1095
00:50:00,066 --> 00:50:01,335
Haya, haya, haya.

1096
00:50:01,335 --> 00:50:02,537
Ninashirikiana.

1097
00:50:02,537 --> 00:50:05,743
Una silaha yoyote juu yako.

1098
00:50:05,743 --> 00:50:07,914
Hapana.

1099
00:50:07,914 --> 00:50:12,824
Kwa hivyo ninaweza kutafuta gari lako?

1100
00:50:12,824 --> 00:50:14,928
Shina pamoja.

1101
00:50:14,928 --> 00:50:16,498
Sio bila hati.

1102
00:50:16,498 --> 00:50:17,767
Tunaweza kupata moja ya hizo.

1103
00:50:17,767 --> 00:50:19,004
Inaweza kufanya mambo kidogo

1104
00:50:19,004 --> 00:50:20,973
ngumu zaidi, ingawa.

1105
00:50:20,973 --> 00:50:22,911
Naam, ninajaribu tu kufanya

1106
00:50:22,911 --> 00:50:24,881
mambo rahisi iwezekanavyo.

1107
00:50:29,791 --> 00:50:31,695
Ninasikiliza.

1108
00:50:31,695 --> 00:50:33,499
Nilipata begi la karatasi kwenye gari langu.

1109
00:50:33,499 --> 00:50:35,069
Kitu nimepata.

1110
00:50:35,069 --> 00:50:36,171
Nilikuwa naigeuza kwa

1111
00:50:36,171 --> 00:50:38,042
kituo cha polisi.

1112
00:50:38,042 --> 00:50:44,488
Labda unaweza kunifanyia hivyo.

1113
00:50:44,488 --> 00:50:46,725
Polepole.

1114
00:51:01,622 --> 00:51:03,125
Polepole sana.

1115
00:51:21,161 --> 00:51:27,040
Sisi nzuri?

1116
00:51:27,040 --> 00:51:29,311
Endesha salama.

1117
00:51:50,519 --> 00:51:51,788
Je!

1118
00:51:51,788 --> 00:51:52,690
Subiri.

1119
00:51:52,690 --> 00:51:54,494
Je!

1120
00:52:08,289 --> 00:52:10,526
Tunazunguka sasa.

1121
00:52:10,526 --> 00:52:13,499
Hiyo ndiyo ninayozungumzia.

1122
00:52:18,442 --> 00:52:19,945
Sina hakika ni lini

1123
00:52:19,945 --> 00:52:21,815
kwanza walivuka mstari --

1124
00:52:21,815 --> 00:52:23,519
wakati nilipotosha kisaikolojia

1125
00:52:23,519 --> 00:52:25,790
tathmini, nilipohusika

1126
00:52:25,790 --> 00:52:28,462
na mhalifu, nilipomruhusu

1127
00:52:28,462 --> 00:52:31,134
panda na mimi?

1128
00:52:31,134 --> 00:52:33,605
Nilichojua ni kwamba sikujua

1129
00:52:33,605 --> 00:52:35,176
kujua mstari ulikuwa wapi tena.

1130
00:52:35,176 --> 00:52:37,113
Na nilikuwa nikijali kidogo na kidogo.

1131
00:52:40,353 --> 00:52:41,388
Labda nimruhusu aingie.

1132
00:52:41,388 --> 00:52:43,158
Anaweza kula pesa.

1133
00:52:43,158 --> 00:52:44,527
Tunaweza kufanya kelele.

1134
00:52:44,527 --> 00:52:46,298
Tatizo la pesa ni

1135
00:52:46,298 --> 00:52:48,002
zaidi kwamba kupata, zaidi wewe

1136
00:52:48,002 --> 00:52:50,172
inaonekana kuhitaji.

1137
00:52:50,172 --> 00:52:52,677
Lakini kazini, nilikuwa nikificha

1138
00:52:52,677 --> 00:52:53,545
bora na bora.

1139
00:52:53,545 --> 00:52:54,881
Kumekuwa na taarifa kwamba

1140
00:52:54,881 --> 00:52:56,251
umeonekana ukiendesha gari huku na kule

1141
00:52:56,251 --> 00:52:57,687
na kijana.

1142
00:52:57,687 --> 00:53:00,559
Kijana?

1143
00:53:00,559 --> 00:53:02,497
Oh, wanafunzi.

1144
00:53:02,497 --> 00:53:04,467
Mara nyingi wasichana, ingawa.

1145
00:53:04,467 --> 00:53:05,603
Um, wamekuwa na hii

1146
00:53:05,603 --> 00:53:06,838
mgawo wa darasani, kwa hivyo nimefanya

1147
00:53:06,838 --> 00:53:08,542
wamekuwa wakiwatoa nje mmoja baada ya mwingine.

1148
00:53:08,542 --> 00:53:10,613
Super akili.

1149
00:53:10,613 --> 00:53:12,050
Nadhani wachache wao wanapanga

1150
00:53:12,050 --> 00:53:14,054
kujiunga na jeshi baada ya shule.

1151
00:53:14,054 --> 00:53:15,122
Naichukulia jumuiya hiyo

1152
00:53:15,122 --> 00:53:16,925
uhamasishaji.

1153
00:53:16,925 --> 00:53:18,062
Ikiwa utafanya hivyo,

1154
00:53:18,062 --> 00:53:19,264
safisha na uhamasishaji

1155
00:53:19,264 --> 00:53:20,032
mkurugenzi, sawa?

1156
00:53:20,032 --> 00:53:20,900
Nimeipata.

1157
00:53:20,900 --> 00:53:22,303
Kabisa.

1158
00:53:22,303 --> 00:53:24,307
Vinginevyo, kazi nzuri.

1159
00:53:24,307 --> 00:53:25,776
Asante, Kapteni.

1160
00:53:25,776 --> 00:53:27,113
Uwe na siku njema.

1161
00:53:27,113 --> 00:53:29,484
Wewe, pia.

1162
00:53:41,508 --> 00:53:43,812
Je, uko tayari kwa mwingine?

1163
00:53:57,273 --> 00:53:58,842
Kwa hivyo ndivyo tutafanya hivi.

1164
00:53:58,842 --> 00:54:01,548
Unalala hapa kimya kwa 10

1165
00:54:01,548 --> 00:54:02,316
dakika.

1166
00:54:02,316 --> 00:54:03,619
Wakati hunisikii juu yako

1167
00:54:03,619 --> 00:54:04,821
kupumua, unaweza kuondoka,

1168
00:54:04,821 --> 00:54:05,556
a'ight?

1169
00:54:05,556 --> 00:54:07,393
Kweli?!

1170
00:54:07,393 --> 00:54:09,430
Sawa.

1171
00:54:20,886 --> 00:54:22,290
Umewahi kufikiria juu ya kile wewe

1172
00:54:22,290 --> 00:54:24,694
unataka kufanya na maisha yako?

1173
00:54:24,694 --> 00:54:25,696
Hapana.

1174
00:54:25,696 --> 00:54:26,965
Kuna ubaya gani katika hili?

1175
00:54:26,965 --> 00:54:28,769
Kwa umakini.

1176
00:54:28,769 --> 00:54:30,339
Kama, unajiona nini

1177
00:54:30,339 --> 00:54:31,741
kufanya katika miaka 10?

1178
00:54:31,741 --> 00:54:33,412
miaka 10?

1179
00:54:33,412 --> 00:54:34,847
Dee, hata sijui mimi ni nani

1180
00:54:34,847 --> 00:54:35,649
nitafanya

1181
00:54:35,649 --> 00:54:37,153
katika siku 10 zijazo.

1182
00:54:38,355 --> 00:54:40,426
Nataka tu kuwa na wewe.

1183
00:54:40,426 --> 00:54:41,528
Kwa nini haiwezi kuwa hivyo

1184
00:54:41,528 --> 00:54:43,165
mpango kwa sasa?

1185
00:54:49,277 --> 00:54:51,314
Huyo hapo.

1186
00:54:51,314 --> 00:54:53,719
Subiri. Yuko na mtu.

1187
00:54:53,719 --> 00:54:55,155
Hiyo haibadilishi chochote.

1188
00:54:55,155 --> 00:54:56,658
Inafanya kuwa hatari zaidi.

1189
00:54:56,658 --> 00:54:58,128
Angalia, hakuna mtu atakayeharibu

1190
00:54:58,128 --> 00:55:00,132
na askari, sawa?

1191
00:55:00,132 --> 00:55:08,148
Fanya tu kama mara ya mwisho.

1192
00:55:11,821 --> 00:55:14,527
Imepulizwa kikamilifu.

1193
00:55:23,178 --> 00:55:24,213
Watu daima

1194
00:55:24,213 --> 00:55:25,215
kusahau ishara.

1195
00:56:00,552 --> 00:56:02,423
Je, kuna tatizo, afisa?

1196
00:56:02,423 --> 00:56:03,658
Ndio, hukutoa ishara

1197
00:56:03,658 --> 00:56:04,827
huko nyuma.

1198
00:56:04,827 --> 00:56:09,637
Huyo ni ng'ombe.

1199
00:56:09,637 --> 00:56:10,939
Ondoka nje ya gari.

1200
00:56:10,939 --> 00:56:12,176
Usifanye hivyo.

1201
00:56:12,176 --> 00:56:12,943
Hey, nimeipata.

1202
00:56:12,943 --> 00:56:13,845
Tulia, sawa?

1203
00:56:24,400 --> 00:56:25,869
Unakaa ndani isipokuwa wewe

1204
00:56:25,869 --> 00:56:26,838
wanataka kulala mitaani

1205
00:56:26,838 --> 00:56:28,141
nguo zako nzuri.

1206
00:56:34,887 --> 00:56:36,858
Habari!

1207
00:56:49,050 --> 00:56:54,060
Yangu, yangu, yangu.

1208
00:56:54,060 --> 00:56:56,631
Angalia, kwa nini usiweke hivyo

1209
00:56:56,631 --> 00:56:58,468
pesa, afisa, kwa wakati wako?

1210
00:56:58,468 --> 00:56:59,637
Usimruhusu kuchukua

1211
00:56:59,637 --> 00:57:00,272
pesa yako!

1212
00:57:00,272 --> 00:57:01,474
Hey, tulia, nimepata hii!

1213
00:57:01,474 --> 00:57:03,144
Hey, tulia!

1214
00:57:03,144 --> 00:57:03,912
Jambo, hujambo!

1215
00:57:03,912 --> 00:57:04,747
Anatoka kwenye gari!

1216
00:57:04,747 --> 00:57:05,549
Kaa ndani ya gari!

1217
00:57:08,355 --> 00:57:10,592
Je, umepigwa?

1218
00:57:10,592 --> 00:57:12,897
N-Hapana.

1219
00:57:12,897 --> 00:57:13,965
Hapana.

1220
00:57:13,965 --> 00:57:15,869
Je! Weka bunduki chini!

1221
00:57:15,869 --> 00:57:16,738
Sio mimi niliyepiga risasi.

1222
00:57:16,738 --> 00:57:17,806
Ni yule askari kichaa.

1223
00:57:20,279 --> 00:57:21,447
Hey, hey, ni nzuri.

1224
00:57:21,447 --> 00:57:22,116
Anajilaza.

1225
00:57:22,116 --> 00:57:22,883
Twende zetu.

1226
00:57:22,883 --> 00:57:25,689
Pata pesa.

1227
00:57:30,432 --> 00:57:33,738
Kaa.

1228
00:57:33,738 --> 00:57:34,941
Kaa.

1229
00:57:41,621 --> 00:57:42,590
Habari.

1230
00:57:42,590 --> 00:57:44,093
Umeona jinsi wanavyopiga haraka

1231
00:57:44,093 --> 00:57:44,727
ardhi?

1232
00:57:44,727 --> 00:57:46,097
Ingia kwenye gari!

1233
00:57:46,097 --> 00:57:50,238
Jamani!

1234
00:57:50,238 --> 00:57:51,441
Unafanya nini

1235
00:57:51,441 --> 00:57:52,242
na bunduki?!

1236
00:57:52,242 --> 00:57:53,478
Siwezi kukufunika kwa a

1237
00:57:53,478 --> 00:57:54,480
kijiti cha usiku, Dee.

1238
00:57:54,480 --> 00:57:55,749
Huo ni wazimu.

1239
00:57:55,749 --> 00:57:57,219
Ulipataje hata bunduki?

1240
00:57:57,219 --> 00:57:58,822
Kama, ni vigumu kupata bunduki.

1241
00:58:14,286 --> 00:58:15,956
Habari!

1242
00:58:15,956 --> 00:58:17,526
Yo, acha.

1243
00:58:17,526 --> 00:58:18,795
Mbona una wazimu sana?

1244
00:58:18,795 --> 00:58:19,930
Maana ungeweza kuua

1245
00:58:19,930 --> 00:58:20,465
mtu.

1246
00:58:20,465 --> 00:58:21,801
Nilipiga risasi hewani.

1247
00:58:21,801 --> 00:58:24,306
Alikuwa na bunduki hata?

1248
00:58:24,306 --> 00:58:25,542
Hakutakiwa kutoka nje

1249
00:58:25,542 --> 00:58:26,177
gari.

1250
00:58:26,177 --> 00:58:26,944
Trey!

1251
00:58:26,944 --> 00:58:28,214
Nilikuwa najaribu tu

1252
00:58:28,214 --> 00:58:28,782
kumtisha.

1253
00:58:28,782 --> 00:58:32,856
Ndio, na ulinitisha.

1254
00:58:32,856 --> 00:58:35,062
samahani.

1255
00:58:35,062 --> 00:58:36,264
Samahani!

1256
00:58:36,264 --> 00:58:37,266
Ikiwa utafanya kitu kama kupata

1257
00:58:37,266 --> 00:58:38,334
bunduki, unahitaji kukimbia

1258
00:58:38,334 --> 00:58:40,372
na mimi kwanza, hasa wakati

1259
00:58:40,372 --> 00:58:42,476
umepanda gari langu la doria.

1260
00:58:42,476 --> 00:58:43,812
Kwa hivyo, naweza kuileta

1261
00:58:43,812 --> 00:58:44,814
katika siku zijazo?

1262
00:58:44,814 --> 00:58:45,916
Hapana.

1263
00:58:45,916 --> 00:58:47,019
Sawa.

1264
00:58:47,019 --> 00:58:47,720
Sawa.

1265
00:58:47,720 --> 00:58:49,023
Nitaiacha nyumbani.

1266
00:58:49,023 --> 00:58:53,765
Je, unanisamehe?

1267
00:58:53,765 --> 00:58:54,500
Huh?

1268
00:58:54,500 --> 00:58:55,469
Je, unanisamehe?

1269
00:58:55,469 --> 00:58:56,003
Njoo hapa.

1270
00:58:56,003 --> 00:58:58,742
Bila shaka nilimsamehe.

1271
00:58:58,742 --> 00:58:59,977
I bet kwamba yeye bado amelala

1272
00:58:59,977 --> 00:59:01,547
ardhini sasa hivi.

1273
00:59:01,547 --> 00:59:02,583
Trey.

1274
00:59:02,583 --> 00:59:04,487
Usijali.

1275
00:59:04,487 --> 00:59:05,722
Hawatasema chochote

1276
00:59:05,722 --> 00:59:08,194
kwa mtu yeyote.

1277
00:59:08,194 --> 00:59:10,599
Niamini.

1278
00:59:16,344 --> 00:59:18,882
Kitu kilibadilika usiku huo.

1279
00:59:18,882 --> 00:59:20,619
Bado alipanda pamoja nami wakati mwingine,

1280
00:59:20,619 --> 00:59:23,358
lakini, zaidi na zaidi, alikuwa nayo

1281
00:59:23,358 --> 00:59:25,362
kitu kingine cha kufanya.

1282
00:59:25,362 --> 00:59:26,697
Nilijua alikuwa anafanya kazi

1283
00:59:26,697 --> 00:59:27,766
pembe tena.

1284
00:59:27,766 --> 00:59:30,238
Ghafla alikuwa na pesa zaidi --

1285
00:59:30,238 --> 00:59:32,409
pesa ambazo hakuwa akipata kutoka kwangu.

1286
00:59:32,409 --> 00:59:37,653
Lakini alitumia mengi juu yangu.

1287
00:59:37,653 --> 00:59:43,665
Na tulikuwa na nyakati nyingi nzuri.

1288
00:59:43,665 --> 00:59:46,437
Kwa hivyo niliangalia tu upande mwingine.

1289
00:59:50,378 --> 00:59:52,883
Nenda chini.

1290
00:59:52,883 --> 00:59:53,985
Nilianza kuvuta wizi

1291
00:59:53,985 --> 00:59:57,459
bila Trey.

1292
00:59:57,459 --> 00:59:59,430
Nilipenda kukimbilia.

1293
01:00:03,238 --> 01:00:05,609
Ooh, hapo tunaenda.

1294
01:00:09,250 --> 01:00:12,556
Lakini nilimkosa.

1295
01:00:12,556 --> 01:00:14,760
Inachekesha.

1296
01:00:14,760 --> 01:00:16,130
Kabla ya kuwa na mtu, sikuwahi

1297
01:00:16,130 --> 01:00:18,501
kujisikia mpweke kama mimi sasa,

1298
01:00:18,501 --> 01:00:21,007
wakati hayupo.

1299
01:00:30,592 --> 01:00:32,629
Sijakuona kwa muda mrefu.

1300
01:00:32,629 --> 01:00:33,998
Nikimtazama tu Erica,

1301
01:00:33,998 --> 01:00:35,135
kuhakikisha bado anafanya

1302
01:00:35,135 --> 01:00:36,070
sawa.

1303
01:00:36,070 --> 01:00:37,272
Nilidhani unajua.

1304
01:00:37,272 --> 01:00:38,241
Aliacha kuja baada ya

1305
01:00:38,241 --> 01:00:39,143
wiki chache.

1306
01:00:39,143 --> 01:00:39,910
sijui

1307
01:00:39,910 --> 01:00:41,013
nini kilimtokea.

1308
01:00:48,661 --> 01:00:50,498
Nilipita kwenye makazi.

1309
01:00:50,498 --> 01:00:52,669
Nilikuwa sijamwona Erica kwa miezi kadhaa.

1310
01:00:52,669 --> 01:00:54,473
Nilimtafuta, lakini alikuwa

1311
01:00:54,473 --> 01:00:58,181
tu kwenda.

1312
01:00:58,181 --> 01:00:59,817
Usiku mmoja nikiwa nafanya kazi,

1313
01:00:59,817 --> 01:01:01,387
Trey alienda kwenye karamu kwenye nyumba moja

1314
01:01:01,387 --> 01:01:02,356
ambaye alikuwa rafiki wa rafiki

1315
01:01:02,356 --> 01:01:03,324
yake.

1316
01:01:03,324 --> 01:01:05,595
Nilisogea kumchukua.

1317
01:01:05,595 --> 01:01:07,099
Akaniambia nimchukue nne

1318
01:01:07,099 --> 01:01:07,899
vitalu mbali.

1319
01:01:07,899 --> 01:01:09,737
Hakutaka mtu yeyote amwone

1320
01:01:09,737 --> 01:01:11,640
ingia kwenye gari langu la doria.

1321
01:01:11,640 --> 01:01:13,444
Lakini nilipofika kwenye kona,

1322
01:01:13,444 --> 01:01:15,415
ilikuwa tupu.

1323
01:01:15,415 --> 01:01:17,586
Kwa hiyo niliendesha gari kuelekea kwenye sherehe.

1324
01:01:22,796 --> 01:01:23,531
Je!

1325
01:01:23,531 --> 01:01:24,400
Ulikuwa unasema nini

1326
01:01:24,400 --> 01:01:24,900
huko nyuma?

1327
01:01:29,243 --> 01:01:31,080
Yo, yo, yo. Yo, wewe. Yo

1328
01:01:31,080 --> 01:01:32,883
Twende zetu.

1329
01:01:39,830 --> 01:01:41,333
Oh, kuzimu, hapana.

1330
01:02:11,327 --> 01:02:13,431
Toka nje ya gari.

1331
01:02:21,881 --> 01:02:23,050
Unataka kuniambia nini

1332
01:02:23,050 --> 01:02:24,119
ilitokea?

1333
01:02:24,119 --> 01:02:26,490
Lo, kwa hivyo ulikuwa unapigana ...

1334
01:02:31,867 --> 01:02:33,104
Habari!

1335
01:02:33,104 --> 01:02:34,940
Kaa ndani ya gari!

1336
01:02:57,852 --> 01:02:59,756
Mikono juu!

1337
01:02:59,756 --> 01:03:01,694
Mikono juu! Mikono juu!

1338
01:03:01,694 --> 01:03:02,896
Rudi mbali na bunduki!

1339
01:03:02,896 --> 01:03:03,698
Bunduki ni yake.

1340
01:03:03,698 --> 01:03:04,299
Ilizimika tu.

1341
01:03:04,299 --> 01:03:05,168
Hiyo si bunduki yangu.

1342
01:03:05,168 --> 01:03:06,670
Mkamateni.

1343
01:03:06,670 --> 01:03:07,672
Jaribio la mauaji

1344
01:03:07,672 --> 01:03:08,407
na wizi wa kutumia silaha.

1345
01:03:08,407 --> 01:03:10,178
Nini?!

1346
01:03:10,178 --> 01:03:11,347
Yeye pia.

1347
01:03:11,347 --> 01:03:12,649
Si yeye.

1348
01:03:12,649 --> 01:03:13,718
Yeye ni mwathirika.

1349
01:03:13,718 --> 01:03:15,521
Nitachukua kauli yako.

1350
01:03:15,521 --> 01:03:21,267
Geuka.

1351
01:03:21,267 --> 01:03:23,204
Wakati huo, mimi kwa kweli

1352
01:03:23,204 --> 01:03:27,812
nilifikiri naweza kufanya lolote.

1353
01:03:27,812 --> 01:03:32,789
Nilidhani sikuweza kushindwa.

1354
01:03:32,789 --> 01:03:37,732
Nilikosea.

1355
01:03:37,732 --> 01:03:40,038
Baadaye usiku huo, niliitwa

1356
01:03:40,038 --> 01:03:41,240
kwenye eneo la mtu aliyekutwa amekufa

1357
01:03:41,240 --> 01:03:42,676
mwili.

1358
01:03:42,676 --> 01:03:44,479
Hiyo yenyewe ilikuwa nzuri

1359
01:03:44,479 --> 01:03:47,852
kawaida, lakini hii iligonga a

1360
01:03:47,852 --> 01:03:49,056
tofauti kidogo.

1361
01:03:58,074 --> 01:04:00,978
Sikuweza kuokoa kila mtu.

1362
01:04:00,978 --> 01:04:03,484
Na nilijua nilimwangusha.

1363
01:04:16,810 --> 01:04:19,149
Haikuwa kosa lako.

1364
01:04:19,149 --> 01:04:21,120
Sikufuatilia.

1365
01:04:21,120 --> 01:04:23,924
Aliteleza...

1366
01:04:23,924 --> 01:04:25,728
na sikuwa pale kumshika.

1367
01:04:25,728 --> 01:04:27,332
Hiyo si kazi yako.

1368
01:04:27,332 --> 01:04:29,569
Je!

1369
01:04:29,569 --> 01:04:30,938
Wewe ni polisi.

1370
01:04:30,938 --> 01:04:32,542
Wewe sio Wonder Woman.

1371
01:04:32,542 --> 01:04:33,978
Bado...

1372
01:04:33,978 --> 01:04:35,214
Angalia, ikiwa unajaribu

1373
01:04:35,214 --> 01:04:37,619
kuokoa kulevya, kuna mengi ya

1374
01:04:37,619 --> 01:04:41,560
waraibu bado huko nje.

1375
01:04:41,560 --> 01:04:42,729
Niambie kwamba wewe sivyo

1376
01:04:42,729 --> 01:04:46,937
kushughulika.

1377
01:04:46,937 --> 01:04:48,073
Mtoto...

1378
01:04:48,073 --> 01:04:50,611
Niambie.

1379
01:04:52,015 --> 01:04:53,818
Angalia, ningeacha baada ya sekunde moja moto

1380
01:04:53,818 --> 01:04:55,555
kama tunaleta pesa

1381
01:04:55,555 --> 01:04:56,924
kutoka mahali pengine.

1382
01:05:06,243 --> 01:05:07,312
Hapana!

1383
01:05:07,312 --> 01:05:08,447
Unamaanisha nini, hapana?

1384
01:05:12,288 --> 01:05:14,292
Hapana.

1385
01:05:14,292 --> 01:05:15,795
Unapaswa kuwa kwenye

1386
01:05:15,795 --> 01:05:16,630
mlango.

1387
01:05:16,630 --> 01:05:18,434
Ninafuatilia, sawa?

1388
01:05:18,434 --> 01:05:19,870
Hakuna kinachotokea.

1389
01:05:19,870 --> 01:05:21,240
Hii ndio sababu haupati

1390
01:05:21,240 --> 01:05:23,110
zamu.

1391
01:05:23,110 --> 01:05:24,145
Nafanya kazi yangu.

1392
01:05:24,145 --> 01:05:25,381
Hakujawa na masuala yoyote

1393
01:05:25,381 --> 01:05:26,350
kwani nimekuwa zamu.

1394
01:05:26,350 --> 01:05:27,585
Unatakiwa kusimama

1395
01:05:27,585 --> 01:05:28,921
karibu na mlango, tazama

1396
01:05:28,921 --> 01:05:30,324
mgahawa, angalia maegesho

1397
01:05:30,324 --> 01:05:31,293
mengi, wafanye wateja wajisikie

1398
01:05:31,293 --> 01:05:31,927
salama.

1399
01:05:31,927 --> 01:05:33,230
Wateja wanahisi salama.

1400
01:05:33,230 --> 01:05:34,266
Fanya kazi yako.

1401
01:05:34,266 --> 01:05:35,234
Nahitaji zamu zaidi.

1402
01:05:35,234 --> 01:05:36,370
Fanya kazi yako.

1403
01:05:36,370 --> 01:05:37,872
Na hakuna chakula cha bure tena kwako

1404
01:05:37,872 --> 01:05:39,442
mpwa wako, ikiwa hata yeye ni wako

1405
01:05:39,442 --> 01:05:40,311
mpwa.

1406
01:05:40,311 --> 01:05:42,482
Nenda.

1407
01:05:58,714 --> 01:06:00,117
Hawaniheshimu.

1408
01:06:00,117 --> 01:06:01,820
Hawaniheshimu kamwe.

1409
01:06:01,820 --> 01:06:02,956
Futa pesa nyingi ikiwa sisi

1410
01:06:02,956 --> 01:06:04,192
kuwapiga Jumamosi usiku.

1411
01:06:04,192 --> 01:06:05,161
Kuchukua zamu yangu na kutoa

1412
01:06:05,161 --> 01:06:05,795
kwao.

1413
01:06:05,795 --> 01:06:07,398
Yeye hata sio yote.

1414
01:06:07,398 --> 01:06:08,467
Na walikuwa wakizungumza juu yake

1415
01:06:08,467 --> 01:06:09,569
kupata kazi fulani huko

1416
01:06:09,569 --> 01:06:10,838
wikendi hii, sivyo?

1417
01:06:10,838 --> 01:06:12,041
I bet wewe itabidi kushikilia baadhi ya fedha

1418
01:06:12,041 --> 01:06:12,709
nyuma kwa hilo.

1419
01:06:12,709 --> 01:06:14,613
Wana deni langu.

1420
01:06:14,613 --> 01:06:15,781
Ndio, nitahitaji mwingine

1421
01:06:15,781 --> 01:06:16,617
bunduki, pia.

1422
01:06:16,617 --> 01:06:18,887
Mahali ambapo polisi...

1423
01:06:18,887 --> 01:06:20,091
Subiri.

1424
01:06:20,091 --> 01:06:22,862
Tunazungumzia nini?

1425
01:06:22,862 --> 01:06:24,466
Ninazungumza juu ya kuiba

1426
01:06:24,466 --> 01:06:25,267
mgahawa.

1427
01:06:25,267 --> 01:06:26,003
Trey --

1428
01:06:26,003 --> 01:06:28,040
Halo, naweza kufanya hivi na au

1429
01:06:28,040 --> 01:06:30,211
bila wewe.

1430
01:06:30,211 --> 01:06:31,480
Sijui kuhusu hilo.

1431
01:06:31,480 --> 01:06:33,017
Babe, itakuwa rahisi sana

1432
01:06:33,017 --> 01:06:34,119
na wewe.

1433
01:06:34,119 --> 01:06:37,125
Salama zaidi.

1434
01:06:37,125 --> 01:06:38,560
Njoo.

1435
01:06:38,560 --> 01:06:42,135
Utumbo wako unasemaje?

1436
01:06:42,135 --> 01:06:44,072
Utumbo wangu?

1437
01:06:44,072 --> 01:06:46,143
Sema ndiyo.

1438
01:06:52,989 --> 01:06:55,061
Kupata bunduki ilikuwa rahisi.

1439
01:06:55,061 --> 01:06:56,663
Kituo cha polisi kimejaa

1440
01:06:56,663 --> 01:06:57,732
bunduki.

1441
01:07:01,807 --> 01:07:03,744
Jaza fomu, bandia a

1442
01:07:03,744 --> 01:07:08,887
sahihi.

1443
01:07:08,887 --> 01:07:10,291
Jifanye unaendesha tu

1444
01:07:10,291 --> 01:07:12,128
kazi kwa mtu mwingine, na

1445
01:07:12,128 --> 01:07:13,764
uko vizuri kwenda.

1446
01:07:22,048 --> 01:07:23,517
Je, mimi kununua risasi kwa ajili ya

1447
01:07:23,517 --> 01:07:25,488
bunduki katika Walmart chini yangu mwenyewe

1448
01:07:25,488 --> 01:07:26,556
jina?

1449
01:07:26,556 --> 01:07:27,892
Ndiyo.

1450
01:07:27,892 --> 01:07:28,961
Nilifanya hivyo.

1451
01:07:28,961 --> 01:07:30,564
Hiyo inaweza kuwa pia

1452
01:07:30,564 --> 01:07:33,704
mwerevu.

1453
01:07:33,704 --> 01:07:36,309
Lakini nilihisi kuwa siwezi kushindwa ...

1454
01:07:36,309 --> 01:07:41,319
na hasira.

1455
01:07:41,319 --> 01:07:42,388
Sawa.

1456
01:07:42,388 --> 01:07:43,824
Tumefungwa.

1457
01:07:43,824 --> 01:07:46,096
Rudi hivi karibuni.

1458
01:07:46,096 --> 01:07:47,899
Je, tuliitafakari?

1459
01:07:47,899 --> 01:07:49,502
Je, tulikuwa na mpango?

1460
01:07:49,502 --> 01:07:50,571
Nah.

1461
01:07:50,571 --> 01:07:52,575
Si kweli.

1462
01:07:52,575 --> 01:07:53,977
Tumejikuta tu kwenye

1463
01:07:53,977 --> 01:07:58,787
haraka ya yote.

1464
01:07:58,787 --> 01:08:00,257
Tumefungwa.

1465
01:08:00,257 --> 01:08:01,827
Unahitaji kuondoka.

1466
01:08:01,827 --> 01:08:04,032
Maria, tunaweza kuzungumza?

1467
01:08:04,032 --> 01:08:05,601
Imechelewa.

1468
01:08:05,601 --> 01:08:08,740
Nina shughuli nyingi.

1469
01:08:08,740 --> 01:08:11,913
Nipe sekunde moja tu.

1470
01:08:37,899 --> 01:08:39,102
Habari.

1471
01:08:39,102 --> 01:08:40,337
Nilitaka tu kuomba msamaha

1472
01:08:40,337 --> 01:08:41,039
kwa usiku mwingine.

1473
01:08:41,039 --> 01:08:42,308
Ni kwamba tu mambo ni tight

1474
01:08:42,308 --> 01:08:43,577
sasa hivi, na ningeweza kweli

1475
01:08:43,577 --> 01:08:46,383
tumia zamu nyingi iwezekanavyo.

1476
01:08:46,383 --> 01:08:49,856
Tutaona jinsi itakavyokuwa.

1477
01:08:49,856 --> 01:08:52,728
Rudi Ijumaa.

1478
01:09:11,633 --> 01:09:13,971
Kwaheri, Dee.

1479
01:09:45,134 --> 01:09:47,972
Usiku mwema.

1480
01:09:49,175 --> 01:09:50,911
Muwe na usiku mwema.

1481
01:09:50,911 --> 01:09:55,687
Asante.

1482
01:10:03,503 --> 01:10:05,140
Mara tu wafanyakazi wa jikoni

1483
01:10:05,140 --> 01:10:07,945
safi, tuko ndani.

1484
01:10:13,990 --> 01:10:15,160
Ni nini kinawachukua muda mrefu?

1485
01:10:15,160 --> 01:10:16,529
Tulia.

1486
01:10:23,510 --> 01:10:25,280
Je, unawahi kufikiria kwenda

1487
01:10:25,280 --> 01:10:28,053
kurudi shule?

1488
01:10:28,854 --> 01:10:30,691
Njoo, Dee.

1489
01:10:30,691 --> 01:10:33,263
Unajua nani anafanya benki?

1490
01:10:33,263 --> 01:10:34,765
Mafundi umeme.

1491
01:10:34,765 --> 01:10:37,071
Kama waya na vitu?

1492
01:10:37,071 --> 01:10:38,140
Je, unaweza kujifunza hilo?

1493
01:10:39,175 --> 01:10:41,279
Je, si lazima uwe na akili?

1494
01:10:41,279 --> 01:10:43,950
Mtoto, wewe ni smart.

1495
01:10:43,950 --> 01:10:47,158
Unajua, nilikuwa na mjomba.

1496
01:10:47,158 --> 01:10:48,627
Alikuwa fundi bomba.

1497
01:10:48,627 --> 01:10:49,962
Alikuwa na nyumba nzuri ya punda.

1498
01:10:49,962 --> 01:10:52,334
Unaona?

1499
01:10:52,334 --> 01:10:54,438
Labda anaweza kukuweka.

1500
01:10:54,438 --> 01:10:56,609
Mm, sijui kuhusu hilo.

1501
01:10:56,609 --> 01:10:59,248
Amekufa.

1502
01:10:59,248 --> 01:11:03,390
Alikuwa mzee, ingawa.

1503
01:11:03,390 --> 01:11:04,692
Zaidi ya hayo, sijaribu kushughulikia

1504
01:11:04,692 --> 01:11:05,861
bila choo cha mtu.

1505
01:11:07,064 --> 01:11:08,466
Lakini waya ...

1506
01:11:08,466 --> 01:11:10,404
Ninaweza kukabiliana na waya.

1507
01:11:14,679 --> 01:11:18,286
Una wasiwasi?

1508
01:11:18,286 --> 01:11:22,561
Kidogo kidogo.

1509
01:11:22,561 --> 01:11:24,131
Lakini mtu aliwahi kuniambia hivyo

1510
01:11:24,131 --> 01:11:25,133
kuwa njia ya neva

1511
01:11:25,133 --> 01:11:26,369
uko hai.

1512
01:11:26,369 --> 01:11:28,306
Ni jambo jema.

1513
01:11:28,306 --> 01:11:32,081
Hey, usijali kuhusu hilo.

1514
01:11:32,081 --> 01:11:34,218
Ikiwa chochote kitaenda vibaya, ujue

1515
01:11:34,218 --> 01:11:36,022
kwamba mimi ni afisa wa polisi.

1516
01:11:36,022 --> 01:11:37,591
Nitahakikisha kila kitu kinageuka

1517
01:11:37,591 --> 01:11:42,635
nje kulia.

1518
01:11:42,635 --> 01:11:46,609
Sawa.

1519
01:11:46,609 --> 01:11:49,115
Hawa wanaenda.

1520
01:11:49,115 --> 01:11:51,719
Ndiyo.

1521
01:11:56,195 --> 01:11:58,300
Kumbuka tu...

1522
01:11:58,300 --> 01:12:00,203
ngoja niingie.

1523
01:12:57,751 --> 01:12:59,088
Tumefungwa.

1524
01:12:59,088 --> 01:13:00,791
Wewe -- Una ufunguo?

1525
01:13:00,791 --> 01:13:02,461
Dee.

1526
01:13:02,461 --> 01:13:03,563
Dee.

1527
01:13:05,534 --> 01:13:06,502
Dee!

1528
01:13:07,938 --> 01:13:10,210
Usisogee.

1529
01:13:10,210 --> 01:13:11,412
Pesa ziko wapi?

1530
01:13:11,412 --> 01:13:13,283
sijui. Wewe ni nani?

1531
01:13:13,283 --> 01:13:14,652
Usiogope sasa.

1532
01:13:14,652 --> 01:13:16,422
Pesa ziko wapi?!

1533
01:13:16,422 --> 01:13:18,026
Mtanisikia?

1534
01:13:18,026 --> 01:13:18,827
Pesa ziko wapi?!

1535
01:13:18,827 --> 01:13:19,862
Mungu wangu, ni nini ...

1536
01:13:19,862 --> 01:13:21,699
Pesa ziko wapi?!

1537
01:13:21,699 --> 01:13:23,470
Nenda ardhini.

1538
01:13:23,470 --> 01:13:25,640
Nenda ardhini!

1539
01:13:25,640 --> 01:13:26,476
Unafikiria nini, sitakimbia

1540
01:13:26,476 --> 01:13:27,911
na kuiweka juu yako?

1541
01:13:27,911 --> 01:13:29,582
Niambie iko wapi!

1542
01:13:33,756 --> 01:13:36,796
Ninyi nyote mna sekunde tano.

1543
01:13:36,796 --> 01:13:38,366
Mbili...

1544
01:13:38,366 --> 01:13:39,635
Nne...

1545
01:13:41,439 --> 01:13:42,641
Trey.

1546
01:13:47,451 --> 01:13:48,753
Wewe ni mzuri?

1547
01:13:50,690 --> 01:13:51,592
Ndio, ndio.

1548
01:13:51,592 --> 01:13:52,895
Ulipata pesa?

1549
01:13:52,895 --> 01:13:53,863
Waliificha.

1550
01:13:53,863 --> 01:13:55,867
Jamani.

1551
01:13:59,008 --> 01:14:00,310
Alicia alienda wapi?

1552
01:14:00,310 --> 01:14:01,679
Chukua pesa tu.

1553
01:14:01,679 --> 01:14:04,552
Iko kwenye bati pale.

1554
01:14:04,552 --> 01:14:05,854
Jihadharini.

1555
01:14:16,175 --> 01:14:18,713
Jackpot.

1556
01:14:18,713 --> 01:14:19,715
Nenda tu.

1557
01:14:19,715 --> 01:14:21,452
Hatutasema chochote.

1558
01:14:21,452 --> 01:14:22,588
Wewe ni polisi.

1559
01:14:22,588 --> 01:14:24,558
Nani atatuamini?

1560
01:14:24,558 --> 01:14:25,327
Tafadhali.

1561
01:14:25,327 --> 01:14:26,329
Nipe bunduki yako.

1562
01:14:26,329 --> 01:14:26,796
Kwa nini?

1563
01:14:26,796 --> 01:14:28,232
Tunahitaji kuifanya ionekane

1564
01:14:28,232 --> 01:14:29,368
alikuwa mpiga risasi mmoja.

1565
01:14:29,368 --> 01:14:31,472
Hapana, tafadhali, hatutafanya

1566
01:14:31,472 --> 01:14:33,810
mwambie mtu yeyote!

1567
01:14:40,256 --> 01:14:41,025
Sawa, tumefika

1568
01:14:41,025 --> 01:14:41,692
toka hapa.

1569
01:14:41,692 --> 01:14:42,761
Haya, njoo, twende.

1570
01:14:42,761 --> 01:14:45,700
Twende zetu.

1571
01:15:04,271 --> 01:15:05,940
Sasa, kuchimba.

1572
01:15:05,940 --> 01:15:08,379
Hiyo ni zaidi ya $5,000 hapa.

1573
01:15:11,318 --> 01:15:14,024
Alicia aliniona.

1574
01:15:14,024 --> 01:15:14,992
Lakini hakuna mtu aliyeniona nikipiga risasi

1575
01:15:14,992 --> 01:15:15,994
polisi.

1576
01:15:15,994 --> 01:15:18,666
Ndio, lakini nilielekeza bunduki

1577
01:15:18,666 --> 01:15:19,968
yake.

1578
01:15:19,968 --> 01:15:21,939
Angalia, sawa, tu - tu

1579
01:15:21,939 --> 01:15:23,943
sema ungeondoka na

1580
01:15:23,943 --> 01:15:25,914
uliona wanaume wakiingia -- wewe

1581
01:15:25,914 --> 01:15:27,951
walikuwa karibu kuwazuia, sawa,

1582
01:15:27,951 --> 01:15:29,755
na mengine yalikuwa ya haki

1583
01:15:29,755 --> 01:15:30,590
kuchanganyikiwa.

1584
01:15:30,590 --> 01:15:33,262
Kuchanganyikiwa tu.

1585
01:15:33,262 --> 01:15:33,996
Sawa?

1586
01:15:33,996 --> 01:15:36,135
sijui. Labda.

1587
01:15:36,135 --> 01:15:37,370
Hakuna aliyekuona ukipiga risasi

1588
01:15:37,370 --> 01:15:38,506
watu kwenye chumba cha nyuma.

1589
01:15:38,506 --> 01:15:41,378
Huyo ndiye aliyempiga risasi askari huyo.

1590
01:15:43,916 --> 01:15:45,587
A'ight, a'ight, sawa.

1591
01:15:45,587 --> 01:15:47,424
Sawa.

1592
01:15:47,424 --> 01:15:49,361
Tazama.

1593
01:15:53,402 --> 01:15:55,406
Ni sawa.

1594
01:16:01,252 --> 01:16:03,156
Whew.

1595
01:16:03,156 --> 01:16:04,591
A'ight, kazi nzuri.

1596
01:16:04,591 --> 01:16:05,927
Unaenda wapi?

1597
01:16:05,927 --> 01:16:07,764
Unapaswa kukaa kwako

1598
01:16:07,764 --> 01:16:09,101
kaka usiku wa leo.

1599
01:16:09,868 --> 01:16:10,970
Angalia, unaweza kuweka - unaweza

1600
01:16:10,970 --> 01:16:12,407
kuweka fedha, a'ight?

1601
01:16:12,407 --> 01:16:13,943
Ishike tu, lakini usiifanye

1602
01:16:13,943 --> 01:16:14,878
mwacheni aone.

1603
01:16:16,048 --> 01:16:17,751
Angalia, tunapaswa kulala chini hadi

1604
01:16:17,751 --> 01:16:19,021
yote haya yanapita.

1605
01:16:19,021 --> 01:16:20,990
Sawa.

1606
01:16:24,665 --> 01:16:26,635
Kwa hivyo hakuna simu.

1607
01:16:26,635 --> 01:16:28,072
Tuliwafukuza.

1608
01:16:28,072 --> 01:16:29,208
Mm-hmm.

1609
01:16:29,208 --> 01:16:30,610
Ulimfukuza nje.

1610
01:16:30,610 --> 01:16:31,612
Ndiyo.

1611
01:16:31,612 --> 01:16:32,781
Ndiyo.

1612
01:16:32,781 --> 01:16:34,151
Katika gari lao, sawa?

1613
01:16:34,151 --> 01:16:36,188
Kweli, na ilikuwa nyeusi

1614
01:16:36,188 --> 01:16:37,324
lori la kubebea mizigo.

1615
01:16:37,324 --> 01:16:38,693
Nambari za leseni zilipakwa

1616
01:16:38,693 --> 01:16:39,228
na matope.

1617
01:16:39,228 --> 01:16:40,997
Sawa.

1618
01:16:40,997 --> 01:16:44,137
Nao wakaondoka.

1619
01:16:44,137 --> 01:16:45,573
Ndiyo.

1620
01:16:47,377 --> 01:16:49,414
Waliondoka.

1621
01:16:55,860 --> 01:16:57,898
Waliondoka. Walifanya hivyo.

1622
01:17:02,340 --> 01:17:04,311
Sawa.

1623
01:17:16,669 --> 01:17:17,837
Kaa tu hapa.

1624
01:17:17,837 --> 01:17:20,643
Usiseme neno kwa mtu yeyote.

1625
01:17:20,643 --> 01:17:22,380
Utarudi nyuma?

1626
01:17:22,380 --> 01:17:23,582
sina budi.

1627
01:17:23,582 --> 01:17:25,486
Inakwenda na hadithi.

1628
01:17:28,926 --> 01:17:31,131
Sawa, sawa,

1629
01:17:31,131 --> 01:17:33,803
kuwa makini tu.

1630
01:17:33,803 --> 01:17:34,738
Sawa?

1631
01:17:34,738 --> 01:17:36,475
Itakuwa sawa.

1632
01:17:36,475 --> 01:17:38,512
Nitakuona hivi karibuni.

1633
01:18:44,778 --> 01:18:46,548
Umepata hii.

1634
01:18:46,548 --> 01:18:48,986
Umepata hii.

1635
01:18:48,986 --> 01:18:51,125
Wataamini chochote

1636
01:18:51,125 --> 01:18:52,060
unasema.

1637
01:18:52,060 --> 01:18:54,097
Kwa nini wasingeweza?

1638
01:18:54,097 --> 01:18:55,700
Wewe ndiye unayesimamia.

1639
01:18:55,700 --> 01:18:58,772
Wewe ndiye unayesimamia.

1640
01:18:58,772 --> 01:19:02,413
Wewe ndiye unayesimamia.

1641
01:19:48,505 --> 01:19:50,443
Ilikuwa ni yeye!

1642
01:19:50,443 --> 01:19:52,413
Yeye alifanya hivyo!

1643
01:19:52,413 --> 01:19:53,482
Yeye na Trey!

1644
01:19:53,482 --> 01:19:54,050
Lo!

1645
01:19:54,050 --> 01:19:55,519
Kulikuwa na wanaume wawili wakiingia ndani

1646
01:19:55,519 --> 01:19:56,722
huku tukitoka nje.

1647
01:19:56,722 --> 01:19:58,225
Walimpata Eddie, nami nikamfukuza

1648
01:19:58,225 --> 01:19:58,659
yao.

1649
01:19:58,659 --> 01:20:00,429
S-Anadanganya!

1650
01:20:00,429 --> 01:20:01,665
Ilikuwa ni yeye. Nilimwona.

1651
01:20:01,665 --> 01:20:03,269
Nilikuwa nimejificha kwenye chumba cha nyuma.

1652
01:20:03,269 --> 01:20:04,070
Mfungeni.

1653
01:20:04,070 --> 01:20:05,439
Mimi ni askari. Mimi ni askari!

1654
01:20:05,439 --> 01:20:06,742
Mimi ni -- haikuwa mimi!

1655
01:20:06,742 --> 01:20:07,477
Mimi ni askari.

1656
01:20:07,477 --> 01:20:08,479
Haya, tutanyoosha

1657
01:20:08,479 --> 01:20:09,381
wote nje kituoni.

1658
01:20:10,049 --> 01:20:11,184
Nitarudi mara moja,

1659
01:20:11,184 --> 01:20:11,551
sawa?

1660
01:20:11,551 --> 01:20:12,687
Nitarudi mara moja.

1661
01:20:12,687 --> 01:20:13,989
Lazima niendelee tu. Jamani!

1662
01:20:37,136 --> 01:20:38,939
Nilishikilia hadithi yangu, hata

1663
01:20:38,939 --> 01:20:40,743
wakati hawakuniamini.

1664
01:20:40,743 --> 01:20:43,349
Sikumtoa Trey hata kidogo.

1665
01:20:43,349 --> 01:20:44,751
Anasema alichukua bunduki kutoka

1666
01:20:44,751 --> 01:20:45,653
rafiki yako Trey.

1667
01:20:45,653 --> 01:20:47,256
Umemuua Maria na

1668
01:20:47,256 --> 01:20:48,359
Diego Lopez.

1669
01:20:48,359 --> 01:20:50,963
Trey hata hakuwepo.

1670
01:20:50,963 --> 01:20:52,834
Hmm.

1671
01:20:52,834 --> 01:20:54,304
Sio kile anachosema.

1672
01:20:54,304 --> 01:20:55,906
Naam, amechanganyikiwa

1673
01:20:55,906 --> 01:20:57,910
nini kilitokea.

1674
01:20:57,910 --> 01:20:59,247
Hmm.

1675
01:20:59,247 --> 01:21:00,149
Hawakuwa wakinunua

1676
01:21:00,149 --> 01:21:00,716
yoyote kati ya hayo...

1677
01:21:00,716 --> 01:21:01,718
Sawa.

1678
01:21:01,718 --> 01:21:02,920
...hasa Trey alipokuja

1679
01:21:02,920 --> 01:21:04,190
pamoja na upande wake wa hadithi...

1680
01:21:04,190 --> 01:21:06,328
Yote yalikuwa ni mawazo yake.

1681
01:21:06,328 --> 01:21:07,797
... ingawa sikujifunza hivyo

1682
01:21:07,797 --> 01:21:09,501
mpaka baadaye.

1683
01:21:26,868 --> 01:21:28,305
Na hiyo ilikuwa mara ya mwisho

1684
01:21:28,305 --> 01:21:31,878
Nilimwona.

1685
01:21:31,878 --> 01:21:34,217
Tulijaribiwa tofauti.

1686
01:21:34,217 --> 01:21:35,719
Katika kesi yake, kipande kikubwa zaidi

1687
01:21:35,719 --> 01:21:37,089
ushahidi dhidi ya Trey ulikuwa

1688
01:21:37,089 --> 01:21:39,060
moja ya kadi za mkopo za Eddie.

1689
01:21:40,763 --> 01:21:41,231
Ndiyo.

1690
01:21:41,231 --> 01:21:42,967
Baada ya kumpiga risasi Eddie, Trey alichukua

1691
01:21:42,967 --> 01:21:44,504
pochi yake na kutumia ya Eddie

1692
01:21:44,504 --> 01:21:46,041
Mastercard baadaye usiku huo

1693
01:21:46,041 --> 01:21:47,376
kwenye duka la urahisi.

1694
01:21:47,376 --> 01:21:49,314
Walinasa kwenye kamera.

1695
01:21:49,314 --> 01:21:51,451
Alipata hukumu ya kifo.

1696
01:21:55,559 --> 01:21:57,630
Nilijaribiwa miezi minne baadaye.

1697
01:21:57,630 --> 01:21:59,234
Walikuwa na kila aina ya ushahidi

1698
01:21:59,234 --> 01:21:59,968
dhidi yangu.

1699
01:21:59,968 --> 01:22:01,471
Vijana wawili kutoka mitaani

1700
01:22:01,471 --> 01:22:02,673
kupigana hata kushuhudia.

1701
01:22:02,673 --> 01:22:04,377
Wakili wangu aliitisha rundo la

1702
01:22:04,377 --> 01:22:05,846
mashahidi wa kunishuhudia

1703
01:22:05,846 --> 01:22:07,984
kwa niaba, lakini hawakufanya hivyo

1704
01:22:07,984 --> 01:22:09,721
hata piga simu yeyote kati yao.

1705
01:22:09,721 --> 01:22:11,057
Kusudi lilikuwa nini?

1706
01:22:11,057 --> 01:22:13,128
Nilikuwa na hatia.

1707
01:22:13,128 --> 01:22:14,964
Ilichukua jury dakika 10

1708
01:22:14,964 --> 01:22:15,933
kurudisha hukumu ya hatia

1709
01:22:15,933 --> 01:22:17,436
kwa hesabu zote.

1710
01:22:17,436 --> 01:22:18,705
Dakika 10.

1711
01:22:18,705 --> 01:22:20,643
Jury ilipendekeza

1712
01:22:20,643 --> 01:22:22,747
adhabu ya kifo, ambayo nilipata.

1713
01:22:22,747 --> 01:22:24,484
Lakini haimaanishi wao

1714
01:22:24,484 --> 01:22:25,819
kweli kuniua.

1715
01:22:25,819 --> 01:22:27,990
Bado niko kwenye orodha ya kifo.

1716
01:22:30,062 --> 01:22:32,099
Subiri. Kuna zaidi.

1717
01:22:32,099 --> 01:22:34,337
Mwezi mmoja baada ya kuhukumiwa,

1718
01:22:34,337 --> 01:22:36,908
walichimba nyuma ya nyumba yangu

1719
01:22:36,908 --> 01:22:38,879
nyumba na kupatikana mifupa.

1720
01:22:38,879 --> 01:22:41,184
Hapana, sio mifupa ya mbwa.

1721
01:22:41,184 --> 01:22:43,121
Mifupa ya binadamu.

1722
01:22:43,121 --> 01:22:44,324
Si baba yangu?

1723
01:22:44,324 --> 01:22:45,392
Sisemi.

1724
01:22:45,392 --> 01:22:48,966
Lakini kama ilikuwa hivyo, alistahili.

1725
01:22:48,966 --> 01:22:50,970
mpelelezi ambaye alifanyia kazi kesi yangu

1726
01:22:50,970 --> 01:22:52,640
baadaye aliwaambia watu kuwa mimi ndiye

1727
01:22:52,640 --> 01:22:54,277
mtu baridi-moyo alikuwa wengi

1728
01:22:54,277 --> 01:22:55,446
imewahi kukutana katika miaka 30

1729
01:22:55,446 --> 01:22:57,183
kama afisa.

1730
01:23:02,293 --> 01:23:05,532
Aliniita kwa moyo baridi.

1731
01:23:05,532 --> 01:23:07,703
Hanielewi kabisa.

1732
01:23:07,703 --> 01:23:09,474
Kila kitu nilichofanya kilikuwa

1733
01:23:09,474 --> 01:23:11,578
kutokana na mapenzi.

1734
01:23:11,578 --> 01:23:13,382
Ningefanya chochote

1735
01:23:13,382 --> 01:23:15,452
kumfunika.

1736
01:23:21,297 --> 01:23:24,671
Nilidhani nimepata hadithi yangu ya mapenzi.

1737
01:23:24,671 --> 01:23:27,543
Lakini nadhani nilikosea.

1738
01:23:27,543 --> 01:23:29,547
Ingepaswa kuendelea na

1739
01:23:29,547 --> 01:23:30,315
mbwa wangu.

1740
01:23:32,353 --> 01:23:35,392
--Manukuu na VITAC -- www.vitac.com